پناهندگان اوکراینی به بانک های مواد غذایی مراجعه می کنند زیرا میزبانان بریتانیا با هزینه ها دست و پنجه نرم می کنند | بانک های مواد غذایی

یک میزبان لندنی از یک خانواده اوکراینی به بانک غذای محلی‌اش نامه نوشته است: «از او درخواست کمک می‌کند» زیرا افزایش هزینه‌های انرژی به این معنی است که او دیگر نمی‌تواند از عهده غذا دادن به مهمانان جدیدش برآید.

به گفته موسسات خیریه، خانواده اوکراینی که اکنون هر هفته به یک بانک مواد غذایی در یوستون، شمال لندن می‌آیند، در میان تعداد فزاینده‌ای از پناهجویان تازه وارد از کشور جنگ‌زده هستند که برای زنده ماندن به کمک‌های مالی تکیه می‌کنند.

هلنا آکسنتیویچ، مدیر بانک غذای یوستون، گفت که این نامه توسط خانواده اوکراینی به او تحویل داده شده است. از طرف میزبان بود و گفت که آنها برای تامین هزینه اضافی تغذیه دو زن و دو کودک و همچنین هزینه اضافی انرژی با مشکل مواجه هستند.

آکسنتییوویچ گفت که سیستم “به هم ریخته” است و تعداد پناهجویان اوکراینی که به بانک غذا می آیند، که از زمان شروع همه گیری 300 درصد بازدیدکننده داشته است، به سرعت در حال افزایش است.

بر اساس طرح Homes for Ukraine، پناهندگان واجد شرایط پرداخت 200 پوندی موقت برای هزینه های معیشتی هستند که توسط شورای محلی آنها ارائه می شود و می توانند برای مزایایی از جمله اعتبار جهانی، اعتبار بازنشستگی، مزایای ناتوانی، کمک هزینه مراقبت و کمک هزینه فرزند درخواست دهند. با این حال، برخی می گویند دسترسی آنها به مزایا به تاخیر افتاده است زیرا آنها هنوز مجوز اقامت بیومتریک دریافت نکرده اند. دولت این موضوع را تکذیب می کند.

حامیان مالی می توانند ماهانه 350 پوند از دولت مطالبه کنند. آنها مجبور نیستند به پناهندگان غذا بدهند، اما بسیاری این کار را می کنند.

بیشتر اوکراینی‌هایی که به بانک‌های مواد غذایی می‌آیند، زنانی هستند که بچه دارند، اما آکسنتیویچ گفت که یک پسر نوجوان نیز از آنها دیدن کرده است. او گفت: «من فقط می‌توانم ببینم که افراد بیشتری از آن جامعه دریافت می‌کنیم.

شبکه مستقل کمک غذایی (Ifan) و Trussell Trust، که بین آنها صدها بانک مواد غذایی را نمایندگی می کنند، گزارش می دهند که اوکراینی های تازه وارد به دنبال کمک برای تغذیه خانواده های خود هستند.

ایفان گفت که نسخه های اوکراینی جزوات ارجاع خود را در هایلندز و کارلایل ایجاد کرده است.

سابین گودوین، هماهنگ‌کننده ایفان، گفت: «یک سیستم تأمین اجتماعی که برای هدف مناسب باشد، می‌تواند از پناهندگان اوکراینی که برای تأمین هزینه‌ی غذا تلاش می‌کنند، حمایت کند.»

در همین حال، در بحبوحه تشدید بحران هزینه زندگی، بانک های مواد غذایی در حال حاضر برای برآوردن نیازهای مردم در سراسر بریتانیا در تلاش هستند. تحقیقات شبکه غذا در اوایل این ماه نشان داد که 93 درصد از اعضای آن افزایش نیاز به خدمات را از ابتدای سال گزارش کردند، در حالی که بیش از 80 درصد مشکلات مربوط به منابع غذایی را گزارش کردند.

گودوین گفت که اقدامات جدید بحران هزینه زندگی که هفته گذشته توسط صدراعظم، ریشی سوناک اعلام شد، مورد استقبال قرار گرفت، اما افزود که “راه زیادی در پیش است تا مردم در بریتانیا بتوانند در زمان بحران روی کمک های قابل دسترس حساب کنند.”

یک پناهنده که به تنهایی در اسکان اضطراری در اکستر زندگی می کند، گفت که پس از از دست دادن حامی مالی خود به نام Homes for Ukraine به یک بانک مواد غذایی مراجعه کرده است. او گفت که از او “بسیار خوب” استقبال شد و برای انتخاب غذا به او کمک شد.

Sutton4Ukrainians، یک گروه پشتیبانی، گفت که از هر سه پناهنده ای که با آنها روبرو می شوند، یک نفر به بانک های مواد غذایی مراجعه می کند، بسیاری از آنها به این دلیل که منتظر دسترسی به مزایا هستند یا به دلیل اینکه پولی که دارند به اندازه کافی زیاد نیست.

یک سخنگوی گفت که پرداخت 200 پوندی موقت شورا برای امرار معاش کافی نیست. آنها گفتند: “این مبلغ زیادی نیست – حمل و نقل عمومی گران است” و افزودند که اغلب پناهندگان می خواهند مستقل باشند.

انجمن منافع اجتماعی Lifeafterhummus در شمال لندن با چندین پناهنده اوکراینی که از سبد غذایی مازاد آن در فضای باز بازدید کرده اند، کار کرده است. یکی از خانواده ها گفت که آنها حمایت مالی می شوند اما به غذا دسترسی ندارند. Lifeafterhummus همچنین تجهیزات آشپزی را برای پناهندگان فراهم کرده است.

Farrah Rainfly، مدیر عملیات این گروه، گفت که مشکل پناهندگان اوکراینی علاوه بر بحران هزینه های زندگی موجود است. خانواده‌هایی دارم که گریه می‌کنند و می‌گویند: «نمی‌دانم قرار است چه کار کنم».

سخنگوی دولت گفت: «ما این گزارش‌ها را نمی‌شناسیم – اوکراینی‌ها می‌توانند فوراً بدون آزمایش بیومتریک به مزایا دسترسی داشته باشند و تا زمانی که این گزارش‌ها در حال پردازش هستند، مبلغ 200 پوند اضافی دریافت خواهند کرد.

“خدمات ترجمه برای کمک به برنامه های تلفنی برای دریافت مزایا در دسترس هستند، نقاط خوش آمدگویی برای کمک به افراد ورودی ایجاد شده است و ما در تماس دائمی با شوراهایی هستیم که از تعداد کمی از اوکراینی هایی که ممکن است به کمک بیشتری نیاز داشته باشند، پشتیبانی بیشتری ارائه می دهند.”