مارکس اند اسپنسر علائم سرطان روده را روی بسته بندی رول توالت فهرست می کند | مارکس و اسپنسر

مارکس و اسپنسر اطلاعاتی در مورد علائم و نشانه‌های سرطان روده بر روی بسته‌بندی رول توالت خود اضافه می‌کنند که با الهام از مبارزان مبارزه با سرطان Dame Deborah James ساخته شده است.

این تغییرات که از سپتامبر اعمال می شود، بخشی از شراکت خرده فروش با سرطان روده انگلستان است. M&S همچنین مبلغ 50000 پوند به خیریه ای که جیمز مبتلا به سرطان روده غیرقابل درمان است، به عنوان حامی آن کمک خواهد کرد.

از ماه آینده، علائم جدیدی در مورد علائم سرطان روده در داخل فروشگاه ها و در سراسر توالت های مرکز پشتیبانی وجود خواهد داشت.

مشتریان می توانند یک کد QR را اسکن کنند که آنها را به وب سایت سرطان روده انگلستان هدایت می کند تا بیشتر بدانند.

ایده بسته بندی کارا هوف کارمند M&S بود که در سال 2016 در سن 32 سالگی سرطان روده مرحله 4 تشخیص داده شد. او پیشنهاد خود را به مدیر اجرایی، استوارت ماچین ارائه کرد.

هوف به تایمز گفت: “دبورا الهام بخش بزرگی برای من و بسیاری از جوانان دیگر است که به سرطان روده مبتلا شده اند. از آنجایی که تشخیص مسیر متفاوتی را طی کرده است، احساس خوشبختی می‌کنم، اما می‌خواهم صدایی به همه کسانی بدهم که دیگر نمی‌توانند از مسیر خود برای افزایش آگاهی استفاده کنند.»

او افزود: “تشخیص زودهنگام بسیار مهم است و پیام اصلی من به مردم این است که خجالت نکشید، همه چیز را بررسی کنید و با پزشک خود صحبت کنید.”

جیمز، 40 ساله، معاون سابق مدیر، در سال 2016 به سرطان روده مبتلا شد. این مبارز که دو فرزند دارد، با پست‌های صریح خود در رسانه‌های اجتماعی به‌عنوان Bowelbabe و پادکستی که با آن همکاری می‌کرد، ستایش را به خاطر افزایش آگاهی در مورد این بیماری برانگیخت. میزبان، تو، من و سی بزرگ.

در این ماه او اعلام کرد که تحت مراقبت های بیمارستانی در منزل قرار گرفته است. او از آن زمان تاکنون بیش از 6.5 میلیون پوند برای تحقیقات سرطان انگلستان جمع آوری کرده است و با دوک کمبریج که برای اعطای این افتخار در خانه او را ملاقات می کند، ازدواج کرده است.

در بازدید اخیر از بیمارستان رویال مارسدن در غرب لندن، جایی که جیمز تحت درمان قرار گرفت، گفت: “من عاشق دبورا هستم، او فوق العاده است. میراث او عظیم است.»

در همین حال، همکاری مد جیمز با In the Style تنها در یک هفته 500000 پوند برای صندوق Bowelbabe برای تحقیقات سرطان انگلستان جمع آوری کرده است. تمامی سود حاصل از این مجموعه صرف امور خیریه خواهد شد.

او گفت که این شراکت “من را حفظ کرد و از سرطان دور کرد”.

هفته گذشته مشخص شد که پیش‌فروش کتاب دوم او چند روز پس از در دسترس قرار گرفتن افزایش یافته است. نشریه How to Live When You Could Be Dead این هفته منتشر شد و در صدر فهرست پرفروش‌ترین‌های آمازون انگلستان قرار دارد.

سرطان روده انگلستان، همراه با M&S، از سایر خرده فروشان می خواهند تا بسته بندی های رول توالت به روز شده را معرفی کنند تا به افزایش آگاهی از علائم کمک کنند.

Genevieve Edwards، مدیر اجرایی سرطان روده بریتانیا، گفت: “این ابتکار درخشان به میلیون ها نفر در سراسر بریتانیا کمک می کند تا بدانند به چه چیزی توجه کنند و بدون شک جان انسان ها را نجات خواهد داد. ما از کارا و تیم به خاطر تعهدشان برای تحقق این امر بسیار سپاسگزاریم.”