لیز تراس درخواست متحد بایدن برای بازنویسی نکردن پروتکل ایرلند شمالی را رد کرد | برگزیت

لیز تراس در برابر فشار یکی از متحدان نزدیک جو بایدن برای بازنویسی نکردن پروتکل ایرلند شمالی توافق برگزیت مقاومت می کند و می گوید که اجازه نخواهد داد این بن بست «تداوم یابد».

وزیر خارجه با فشارهای هماهنگ از سوی سیاستمداران ارشد ایالات متحده در مورد این موضوع مواجه است. نانسی پلوسی، رئیس مجلس نمایندگان، پیش از این هشدار داده بود که می تواند هر گونه امید به توافق تجارت آزاد با آمریکا را به خطر بیندازد.

این پروتکل، که بخشی از معاهده طلاق سال 2019 با اتحادیه اروپا است، برای جلوگیری از قرار دادن مرز تجاری و گمرکی در سراسر جزیره ایرلند، به جای قرار دادن آن در دریای ایرلند طراحی شده است. اتحادیه‌ها می‌گویند که این موقعیت ایرلند شمالی را در بریتانیا تضعیف می‌کند و داونینگ استریت تهدید می‌کند که به‌طور یک‌جانبه پروتکل را تغییر داده یا حتی کنار بگذارد.

تراس دیروز با هیئتی به رهبری ریچارد نیل، عضو کنگره، از متحدان ارشد بایدن مواجه شد. در واشنگتن در مورد تنش بین لندن و بروکسل و تأثیر آن بر توافق جمعه خوب در صورتی که دولت بریتانیا به تهدیدات خود ادامه دهد، نگرانی هایی وجود دارد.

با این حال، قابل درک است که تراس گفته است که به جای اینکه آن را به خطر بیندازد، “از توافق جمعه خوب دفاع می کند”. گفته می‌شود که او گفته است که پروتکل تأثیر شدیدی دارد و اگر اتحادیه اروپا راه‌حل معقولی ارائه نمی‌دهد، نمی‌تواند اجازه دهد «وضعیت طولانی شود».

گروه‌های تجاری در ایرلند شمالی درباره وجود مشکل اختلاف نظر دارند و پیشنهاد کرده‌اند که اگرچه این ترتیبات در اوایل اختلال ایجاد کرد، اما اکنون منطقه را از تأثیر برگزیت محافظت می‌کنند.

نیل هیئتی را از کمیته راه و ابزار قدرتمند کنگره به محل اقامت تراس در Chevening در کنت آورد. او پیشتر با مقامات اتحادیه اروپا در بروکسل گفتگو کرده بود و با کایر استارمر، رهبر حزب کارگر دیدار کرده بود.

این نشست تنها چند روز پس از آن برگزار شد که تراس اعلام کرد که در صورت شکست راه حل مذاکره با اتحادیه اروپا، برنامه ای برای بازنگری بخش هایی از پروتکل دارد. این بن بست پس از آن تشدید شد که DUP از شرکت در مدیریت تقسیم قدرت ایرلند شمالی امتناع کرد، مگر اینکه تغییرات عمده ای در نحوه عملکرد توافق برگزیت ایجاد شود.

مداخله پلوسی با هشدار به بوریس جانسون مبنی بر اینکه پروتکل برای حفظ توافقنامه صلح در ایرلند شمالی ضروری است، با هشدار درک شولت، مشاور ارشد آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه آمریکا همراه شد. وی از بریتانیا خواست تا از «جنگ بزرگ» با اتحادیه اروپا اجتناب کند و از هر دو طرف خواست تا «از اقدامات یکجانبه خودداری کنند».

برخی از نمایندگان حزب محافظه کار می گویند که در مورد موضع دولت در مورد پروتکل ایرلند شمالی سردرگم شده اند، با این ظن که شکافی بین تراس که می خواهد رویکردی تهاجمی در پیش بگیرد و برخی در داونینگ استریت که تصور می شود بیشتر محتاط هستند ایجاد شود. باعث ایجاد درگیری بزرگ با اتحادیه اروپا، دوبلین و واشنگتن شد. کانر برنز، وزیر ایرلند شمالی، به عنوان فرستاده ویژه برای پروتکل ایرلند شمالی در ایالات متحده منصوب شد. او در اوایل این ماه به واشنگتن سفر کرد تا با همتایان آمریکایی خود گفتگوهای “صادقی” داشته باشد.

در دوبلین و واشنگتن این امید وجود دارد که تهدیدات تروس صرفاً یک تاکتیک مذاکره است. طرح او شامل معرفی یک “کانال سبز” است که به برخی کالاها اجازه می دهد بدون چک از بریتانیای کبیر به ایرلند شمالی منتقل شوند، مشروط بر اینکه به جمهوری ایرلند ختم نشوند. این به بریتانیا اختیارات بیشتری برای تغییر مالیات بر ارزش افزوده در ایرلند شمالی می دهد. با این حال، اتحادیه اروپا معتقد است که این ترتیب ذاتاً خطرناک است.

تاکنون، اتحادیه اروپا اجازه هرگونه مذاکره بر سر بازگشایی پروتکل را نداده است، در عوض بسته ای را برای آزادسازی تجارت با استان ارائه کرده است.