بازیگران به «زن جنگجو» کی ملور ادای احترام کردند | کی ملور

بازیگران سامانتا مورتون و کتی تایسون به کی ملور فقید ادای احترام کردند و او را یک نویسنده و کارگردان “مبارز، یک زن جنگجو و یک نویسنده و کارگردان با استعداد دیوانه کننده” نامیدند.

ملور که یکشنبه در سن 71 سالگی درگذشت، برنامه های تلویزیونی متعددی را در طول 30 سال کار حرفه ای نوشت، از جمله گروه طلایی در سال 1995. این سریال حول محور گروهی از کارگران جنسی بود که در منطقه نور قرمز برادفورد زندگی و کار می کردند و یک نوجوان در آن بازی می کردند. مورتون در کنار جرالدین جیمز، کتی تایسون و باربارا دیکسون.

گروه طلایی زمانی که برای اولین بار در ITV پخش شد بسیار هیجان انگیز بود و به خاطر نحوه انسانی که داستان های کارگر جنسی را بیان می کرد مورد تحسین قرار گرفت. مورتون گفت موفقیت آن گواهی بر دیدگاه منحصر به فرد ملور و شجاعت او برای گفتن داستان های نادیده گرفته شده بود.

او به آبان نیوز گفت: «در آن زمان واقعاً چنین نوشتنی برای زنان در تلویزیون نداشتید. «این یک سریال کامل بود که توسط یک زن نوشته شده بود و زنان در آن نقش آفرینی می کردند و همچنین کارگردانان و تهیه کنندگان زن نیز حضور داشتند.

«این یک درام طبقه کارگر بود که بر اساس افراد واقعی که کی با آنها صحبت کرده بود، به شدت تحت تأثیر زندگی در «لین» بود، و این کاملاً نوآورانه بود. بیش از 20 میلیون نفر در هفته آن را تماشا کردند.

مورتون افزود، این نمایش، فقری را که امروزه جوامع بار دیگر از سر می‌برند، آشکار کرد، «به‌ویژه مکان‌های شمالی که در آن فقر شدیدی وجود دارد. همچنین به موضوعاتی مانند استثمار و کودک آزاری پرداخته است.

مورتون یک نوجوان 17 ساله ناشناس بود که برای بازی در نقش تریسی، نوجوان فراری که توسط پدرش مورد آزار و اذیت قرار می گیرد و به مواد مخدری که توسط دلالش عرضه می شود، انتخاب شد، انتخاب شد. برای کسی که دوران کودکی‌اش با سوء استفاده جنسی در خانه‌های کودکان آسیب دیده بود، این فرصتی بود که زندگی را تغییر داد و درهای جدیدی را باز کرد.

او گفت: “من کی را بسیار الهام بخش یافتم.” او یک مبارز، یک زن جنگجو و با استعداد دیوانه کننده بود. برای من، به عنوان یک نوجوان جوان و سپس یک زن جوان در صنعت، فقط توسط مردان سفیدپوست و میانسالی احاطه شده بودم که به من می گفتند چگونه باید باشد. من مشکلات زیادی در رابطه با کارگردانان مرد داشتم و کی همیشه به طرز باورنکردنی از من حمایت می کرد. او پشت من بود و در حین تیراندازی از من محافظت می کرد. او همچنین واقعاً به ما و احساس ما گوش می داد.»

مورتون گفت این نقش او را به عنوان یک بازیگر تثبیت کرد. هیچ کس مثل کی نبوده و من شک دارم که دوباره وجود داشته باشد. در نوشته های او حقیقتی وجود داشت. من خیلی خوش شانس بودم که با این شرایط مطابقت داشتم، مطمئن نیستم که امروز کسی را به این جوانی انتخاب کنند. من باید صحنه‌های سکس کاملاً گرافیکی انجام می‌دادم، و اگر نمی‌خواستم کاری انجام دهم، کی بسیار حمایت می‌کرد.»

این بازیگر در ادامه در مجموعه ای از تولیدات از جمله در مقابل تام کروز در فیلم پرفروش گزارش اقلیت استیون اسپیلبرگ ایفای نقش کرد و نامزد دو جایزه اسکار شد. اما او زمانی را به یاد آورد که پیشینه طبقه کارگر او را در این صنعت باز داشت.

او گفت: “وقتی کی اقتباسی از آن نوشت، من به اندازه کافی خوش شانس بودم که جین ایر را بازی کردم و بسیار مفتخر شدم.” من خیلی از طبقه کارگر بودم و معمولاً بازیگرانی که آن نقش را بازی می‌کنند، مطمئنا اهل یک خانه کودکان در ناتینگهام نیستند. تا آن زمان من برای درام‌های صحنه و لباس تست می‌دادم و همیشه می‌گفتند “او کلاس مناسبی نیست”. اما کی به من ایمان داشت. او زندگی من را تغییر داد.»

مورتون گفت که تا به امروز تلاش کرده و نتوانسته است برنامه هایی را برای شرکت های تلویزیونی که زندگی و جوامع طبقه کارگر را بررسی می کنند، ارائه دهد. «مردم خواهان نمایش هایی مانند داونتون ابی و تاج هستند. Band of Gold یک کمدی نبود، خنده دار نیست. درام سختی بود هر هفته، شما به این سفر در مورد زندگی کارگران جنسی در برادفورد می روید. شخصیت من با یک زن در ارتباط بود. وقتی به آن فکر می کنید کاملاً شگفت انگیز است.»

تایسون که نقش شخصیت کارول را بازی می‌کرد، مادری که برای حمایت از خود و دختر خردسالش به کار جنسی روی می‌آورد، همچنین به آبان نیوز گفت که چیزی که Band of Gold را منحصربه‌فرد کرده بود این بود که «این اولین سریالی بود که هم زندگی کاری و زندگی شخصی» کارگران جنسی.

او گفت: «باند طلا، کارگران جنسی را انسانی کرد. «این لایه‌های تابو را از بین برد. همچنین نقش های اصلی زن را به نیم دوجین زن داد. و بسیاری از نقش های مهمان بزرگ برای زنان. من باید از ملکه کی ملور نهایت تشکر را داشته باشم. من واقعاً امیدوارم که این سریال برای زنانی که در مورد آن بود مفید باشد. آنها بسیار سخاوتمندانه وقت خود را داشتند و من هرگز وقت خود را در سه سریال فراموش نمی کنم.

ملور که در سال 2009 جایزه OBE را برای کارش دریافت کرد، در دهه 1980 کار خود را در نویسندگی تلویزیون آغاز کرد. او مدتی را در خیابان تاج گذاری گذراند و یکی از اولین نویسندگان زن این نمایش بود. دو سری اول از سه سری گروه طلایی به رمان تبدیل شدند که هر دوی آنها را ملور با نویسنده جان برک نوشت.

از دیگر آثار برجسته او می‌توان به دوستان چاق، درام نامزد بفتا درباره اعضای یک باشگاه لاغری در لیدز، دوست دختر که زندگی سه دوست زن میانسال را دنبال می‌کرد، و سندیکا در مورد برندگان لاتاری اشاره کرد.

مورتون گفت که او به خاطر از دست دادن ملور از دست دادن کلمات غافل شده است. مجموعه کار و تعهد کی به ساخت آثار باورنکردنی درباره افراد طبقه کارگر باورنکردنی بود. ما می گوییم مردم طبقه کارگر، من می گویم مردم عادی.