افزایش شدید تورم در بریتانیا، اقدام ریشی سوناک را به یک سوال تبدیل می کند که چه زمانی، نه اگر | تورم

ظهور مجدد تورم به عنوان یک مشکل جدی سریع و چشمگیر بوده است. این بار یک سال پیش، روش ترجیحی دولت برای اندازه گیری هزینه زندگی نشان داد که قیمت ها نسبت به 12 ماه گذشته 1.5 درصد افزایش یافته است. آخرین رقم 9 درصد است – نرخی که بریتانیا بیش از 40 سال است تجربه نکرده است – و بدتر از این در آینده وجود دارد.

رقم آوریل کسری کمتر از 9.1% بود که اقتصاددانان انتظار داشتند، اما این میزان خبر خوب بود. تورم در حال حاضر تقریباً دو برابر سطح پیش‌بینی شده توسط بانک مرکزی انگلیس در شش ماه پیش است و به نظر می‌رسد با افزایش مجدد قبوض انرژی در پاییز به بالای 10 درصد برسد.

طبق گفته دو اندیشکده: بنیاد رزولوشن و مؤسسه مطالعات مالی، برای خانوارهای فقیرتر که بیشتر صرف غذا و انرژی می کنند، تورم در حال حاضر با نرخ های دو رقمی در حال اجرا است. IFS خاطرنشان می کند که نرخ تورم 10.9 درصدی که 10 درصد فقیرترین جمعیت با آن مواجه بودند، سه درصد بیشتر از نرخ تورم 10 درصد ثروتمندترین افراد بود.

قیمت ها تنها در ماه آوریل 2.5 درصد افزایش یافت و دلیل اصلی آن جهش 54 درصدی در هزینه قبوض برق و گاز با اجرایی شدن سقف قیمت بالاتر بود. برق 53.5 درصد نسبت به سال گذشته افزایش یافته است، در حالی که گاز 95.5 درصد گران تر است.

با این حال، انرژی گران‌تر تنها بخشی از داستان است، با شواهدی که نشان می‌دهد فشارهای تورمی اکنون در سایر بخش‌های اقتصاد احساس می‌شود. دفتر آمار ملی رقم تورم سرفصل را به 12 دسته جداگانه تقسیم می کند. در حالی که چشمگیرترین افزایش ها مربوط به انرژی و حمل و نقل بوده است، قیمت پوشاک و کفش در سال گذشته 8.3 درصد، مبلمان 10.5 درصد و رستوران ها و هتل ها 7.9 درصد افزایش یافته است. بخش هتلداری نیز از پایان کاهش موقت مالیات بر ارزش افزوده در ماه آوریل آسیب دیده است.

آنچه اتفاق می افتد این است که شرکت هایی که با افزایش شدید هزینه های سوخت، مواد اولیه و نیروی کار مواجه هستند، حداقل بخشی از افزایش ها را به مشتریان خود منتقل می کنند. قیمت تمام شده کالاهایی که از دروازه کارخانه خارج می شوند نسبت به سال گذشته 14 درصد افزایش یافته است و این در قیمت های پرداخت شده توسط مصرف کنندگان منعکس شده است.

تورم احتمالاً در ماه‌های آینده اندکی کاهش می‌یابد، اما این مهلت معتدل و موقتی خواهد بود. افزایش بیشتری در نرخ بهره از سوی بانک مرکزی انگلیس وجود خواهد داشت زیرا به دنبال جلوگیری از ورود تورم به اقتصاد است و مجدداً از Rishi Sunak برای افزایش حمایت از کسانی که بیشتر تحت تأثیر افزایش قیمت ها هستند، درخواست می کند.

صدراعظم در پاسخ به آخرین ارقام تورم، با اشاره به اینکه سایر کشورها با فشارهای مشابهی روبرو هستند، تلاش کرد تا انتقادات از دولت در مورد مدیریت بحران هزینه زندگی را منحرف کند.

سوناک گفت: «ما نمی‌توانیم به طور کامل از مردم در برابر این چالش‌های جهانی محافظت کنیم، اما تا جایی که می‌توانیم حمایت قابل توجهی ارائه می‌کنیم و آماده انجام اقدامات بیشتر هستیم».

اما سرزنش عوامل جهانی نمی‌تواند از بلندتر شدن درخواست‌ها برای اقدام جلوگیری کند و کلمات «آماده باش» نشانه روشنی است که خزانه‌داری برای کمک به کسانی که بیشتر از افزایش تورم متضرر شده‌اند، چاره‌اندیشی خواهد کرد. تنها سؤال این است که بسته پشتیبانی چقدر سخاوتمندانه خواهد بود، و چه زمانی می رسد.