آلن مک گرگور: رنجرز در فینال لیگ اروپا نباید واقعاً اتفاق بیفتد | رنجرز

آایبروکس در شکست RB لایپزیگ با تایید غرش غرش کرد چشم ها به سمت آلن مک گرگور کشیده شد. سه ماه پس از تولد 40 سالگی او، فردی که به دلیل رفتارهای تظاهراتی شناخته نشده بود، “دریای آبی ایبروکس” را فریاد زد. مک گرگور مثل یک نوجوان سرگیجه بود.

مک گرگور می گوید: «بسیاری از مردم همین را گفته اند. «اخیراً یکی از من پرسید – معلوم است که من کمی حال می کنم – آیا واقعاً اکنون بیشتر از لحظات لذت می برم. در موردش فکر کردم. ‘من باید. چرا که نه؟’ اگر از من نمی پرسیدند که شاید آن شب اینطور نبودم.

این یکی از بهترین فضاهایی بود که تا به حال تجربه کردم. همه تا آخر ماندند. اما این یک چیز بزرگ است. یک باشگاه اسکاتلندی که به فینال لیگ اروپا می رسد، واقعاً نباید این اتفاق بیفتد؟ اجازه دهید صادقانه باشد.”

مک گرگور وقتی به او اشاره می شود که بعید است بعد از یک نیمه نهایی اروپا دوباره در جلو و مرکز قرار بگیرد می خندد. “اگر شما یک مرد قمار بودید، روی آن پول نمی گذاشتید.” این دروازه بان رکورددار حضور رنجرز در اروپا است. اولین بازی او یک تساوی بدون گل در مولده در سال 2006 بود. شماره 103 روز چهارشنبه برابر آینتراخت فرانکفورت در سویا خواهد بود.

مک گرگور درست به شکلی که نشان داده نشده است، از شخصی سازی روزهای آینده امتناع می ورزد، که در آن رنجرز تلاش خواهد کرد دومین جام اروپایی خود و اولین بار از سال 1972 را به دست آورد. با توجه به اینکه قرارداد او به زودی منقضی می شود و جووانی فن برونکهورست – در صورتی که سیاست اخیر را حفظ کند – احتمالا جان را انتخاب خواهد کرد. مک لافلین برای فینال جام اسکاتلند در روز شنبه مقابل هارتز، این می تواند آخرین بازی مک گرگور به عنوان یک حرفه ای باشد. او ادعا می کند که در صحنه پس از لایپزیگ با در نظر گرفتن بازنشستگی شادی نکرده است. صحبت ها و افکار در مورد آینده می تواند منتظر بماند.

مک گرگور می‌گوید: «می‌دانم این باشگاهی است که بر پایه کسب جام‌ها ساخته شده است، اما می‌بینید فرانکفورت در نیمه‌نهایی پیروز می‌شود، رئال مادرید در نیمه‌نهایی پیروز می‌شود و آنها نیز دیوانه‌وار جشن می‌گیرند.» ما هیچ تفاوتی با هم نداریم. شما باید از این لحظات لذت ببرید زیرا همیشه اتفاق نمی افتد.

چهار سال پیش ما فقط به کسب سهمیه فکر می کردیم [for group stages]. پنج سال پیش در حال باخت به پروگرس نیدرکورن بودیم. من در سال 2018 به رنجرز بازگشتم. فینال اروپا در سال 2022؟ اگر در آن زمان با خودتان صادق بودید، فکر می‌کردید هیچ شانسی وجود ندارد.»

حتی اگر اواسط هفته پایان کامل نداشته باشد، این فینال زمان مناسبی برای تأمل در حرفه مک گرگور فراهم می کند. او یکی از برجسته ترین شخصیت های فوتبال اسکاتلند در این دوران بوده است. یک دوجین مدال برنده داستانی را روایت می کند. بنابراین، احترام گسترده ای از مک گرگور توسط هم تیمی های گذشته و حال وجود دارد. کوتاهی در برخورد با رسانه ها نقشی در عدم دریافت تمجیدهای لازم از مک گرگور داشته است. نه اینکه او را اذیت کند.

مک گرگور اصرار دارد که مقایسه بین این کمپین و 2007-2008 برای هر کسی که در هر دو شرکت دارد غیرممکن است. سپس مانند سال 2022، سلتیک قهرمان لیگ شد. رنجرز به فینال جام یوفا رسید. مک گرگور شکست مقابل زنیت سن پترزبورگ و پیروزی نیمه نهایی مقابل فیورنتینا را به دلیل مصدومیت در سلتیک از دست داد.

یک نفر در آفساید بود و شوت زد. رفتم پایین و مچ پامو درست کردم. در آن زمان زانویم نیز مرا آزار می داد. من ماندم و در واقع یک پنالتی را با قوزک سینه مهار کردم اما در نهایت نتوانستم روی آن پا فشار بیاورم حتی برای بیرون انداختن توپ و مجبور شدم از زمین خارج شوم. می دانستم که بد است.» وقتی رنجرز در فلورانس در ضربات پنالتی پیروز شد، مک گرگور در کنار رادیو بود.

من نمی توانم از تلویزیون تماشا کنم، من خیلی سفت هستم. به دلایلی رادیو مرا آرام نگه می دارد. خب آرام تر شما فقط می دانید که قرار نیست درگیر آن شوید، بنابراین با آن ادامه می دهید. زمانی که پسرها در نیمه نهایی پیروز شدند، کاملاً در ماه بودم: به عنوان یک هوادار، برای همکارانی که شما چندین سال با آنها بودید.

آیا خاطرات سال 2008 شامل نکات بالایی است یا این که نه لیگ و نه جام یوفا تحویل داده شد؟ مک گرگور می‌گوید: «همه چیز با بازی‌های هر دو دقیقه یک‌بار به ما رسید. احتمالاً ناامیدی یا حداقل احساسات مختلط است. اینکه در ماه مارس خیلی جلوتر باشیم و قهرمان لیگ نشویم. باز هم این یک موفقیت باورنکردنی بود که به فینال رسیدیم اما ما برنده نشدیم.

“این یک سوال بسیار سخت است. اکنون به آن نگاه کنید: این هفته آینده می تواند یکی از بهترین ها باشد. اما اگر چیزی نبردیم… فکر نمی‌کنم فراموش شود. این یک دستاورد بزرگ بوده است. ما باشگاه بزرگی هستیم، اما اگر آن را در منظر مالی قرار دهید – که من برخلاف شما واقعاً دوست ندارم انجامش دهم – با توجه به تیم هایی که شکست داده ایم، حضور در اینجا دیوانه کننده است.

با توجه به اینکه رنجرز توسط سلتیک در لیگ برتر برتری یافته است، عجیب است. تیم ون برونکهورست نمایش های حماسی را برای صحنه اروپا ذخیره کرده است. فقط از بوروسیا دورتموند بپرسید. مک گرگور می‌گوید: «به‌طور بالقوه فشار از سوی افراد داخلی کاهش می‌یابد». “من به کسی بی احترامی نمی کنم [in Scotland] اما این یک آزمایش متفاوت است گوش کنید، نتایج همه چیز هستند. شما می دانید که برای قهرمانی در لیگ احتمالاً به 90 امتیاز عجیب و غریب نیاز دارید.” رنجرز در 89 بسته شد.

مک گرگور به معنای پیروزی در اسپانیا فکر کرده است. از جمله با احترام به خاطرات والتر اسمیت و جیمی بل. اسمیت، مدیر رنجرز که مک گرگور از سال 2008 انتخاب اول او بود، در اکتبر درگذشت. بل، مرد کیت در Ibrox برای بیش از سه دهه، در این ماه. مک گرگور می‌گوید: «درباره آن فکر کرده‌ام: مثل هیچ کاری است که قبلاً انجام نداده بودم. من حتی وقتی اینجا می نشینم و به آن فکر می کنم احساساتی می شوم، به همین دلیل است که شما سعی می کنید این کار را نکنید. فقط باید روی شغلی که در دست دارید تمرکز کنید.

این برای بسیاری از مردم باورنکردنی خواهد بود. من الان خیلی به والتر و جیمی فکر می کنم. من او را از 15 سالگی می شناختم. او بخشی از زندگی روزانه من بود، اولین پسری که صبح می دیدم و همیشه با او شوخی می کردم. این کار سختی بود. بردن این مسابقه برای هر دوی آنها به طرز باورنکردنی مناسب است.”

بین دو دوره در رنجرز – او پس از انتقال باشگاه به دسته سوم در سال 2012 – ترک کرد – مک گرگور در خدمت هال و بشیکتاش بود. او در فینال جام حذفی 2014 به آرسنال با وجود آسیب جدی کلیه در اواخر مارس در وستهام بازی کرد.

مک گرگور به یاد می آورد: «من یک زانو در پشت گرفتم و همچنان اخراج شدم. “این لغو شد، که برای من که در بیمارستان دراز کشیده بودم فایده ای نداشت. پارگی کلیه درجه چهار بود. درجه پنج و آنها باید آن را حذف می کردند. درد را به یاد می آورم. وقتی از زمین بیرون می رفتم سخت نفس می کشیدم. مطمئنم آمبولانس تمام خیابان های سنگفرش شده لندن را دور زد تا مرا به بیمارستان برساند. بعد مجبور شدم سعی کنم ادرار کنم که مثل خون دادن بود. شما تعجب می کنید که در زمین چه خبر است.

به یاد می‌آورم که دکتر به من گفت تا شش هفته دیگر هیچ تماسی وجود ندارد. غافل، استیو بروس، برای دیدن من آمده بود. گفتم: هفت هفته مانده به فینال جام، رئیس. من خوب خواهم شد. برای من ضرری نداشت که برگردم و بازی کنم.”

هشت سال بعد، بزرگترین موقعیت حرفه ای مک گرگور در انتظار اوست. اگر پایان باشد، یک پایان مناسب خواهد بود.