دبل جیمز تاورنیه برای رنجرز دورتموند را از لیگ اروپا حذف کرد | لیگ اروپا

بوروسیا دورتموند پیش از این بازی مقابل رنجرز، شانس قهرمانی در لیگ اروپا بود. تا زمانی که نتیجه گیری شد – متأسفانه اگرچه این برای بی طرف ها بود – آلمانی ها خود را از رقابت حذف کردند.

برای جووانی ون برونکهورست، که لکنت رنجرز را در جبهه داخلی تماشا کرده است، این موفقیت بسیار مهمی احساس می شود.

هدف رنجرز این بود که امتیازی را که با نمایش فوق‌العاده در سیگنال ایدونا پارک به دست آورده بود را هدر ندهد و به درستی تحویل داد. نمایش دورتموند در میان جو پر سر و صدا در سمت جنوبی گلاسکو به طور قابل توجهی بهتر از مقابل حمایت خود بود، اما آنها ثابت کردند که قادر به تغییر روند نیستند. رنجرز بیش از 180 دقیقه فوتبال موثرتری را بازی کرد. ون برونکهورست و تیمش به مرحله یک شانزدهم نهایی صعود خواهند کرد و مارکو رز در مورد اینکه چه نتیجه شرم آور برای دورتموند خواهد بود، به سؤالات میدانی سپرده خواهد شد.

ستایش بالا از عملکرد رنجرز در بازی اول، اگرچه معتبر است، اما زمینه لازم را دارد. متأسفانه ون برونکهورست و بازیکنانش، 90 دقیقه بازی مقابل تیمی که گل آزاد داشت، باقی ماند. در واقع، دورتموند پس از شکست خانگی خود مقابل رنجرز با شکست 6-0 بروسیا مونشن گلادباخ در آخر هفته، به خوبی از پس بازی رفت. دورتموند قبل از این بازی در سال 2022 هفت بازی انجام داده بود که بیش از 40 گل به ثمر رسانده بود. بعید به نظر می‌رسید که در گلاسکو توپ‌های خالی را شلیک کنند.

جای تعجب نیست که طرف آلمانی به طور مثبت باز شد. جود بلینگهام در عرض چهار دقیقه از کرنر جولیان برانت، توپ را در مقابل تیرک چپ آلن مک گرگور قرار داد. عکس فوری دانیل مالن از بیرون محوطه با فاصله کمی به بیرون پرتاب شد. رنجرز در اکثریت کوارتر اول مجبور به یک سوم دفاعی خود شده بود که بر دیوانگی درگیری کلیدی بعدی برانت افزود.

رایان کنت که در آلمان نقش آفرینی کرد، زمانی که برانت یک پای تنبل را در مسیرش قرار داد، در مقابل دروازه قرار داشت و اصلاً تهدید خاصی را ارائه نمی کرد.

با سرنگون شدن کنت، یک پنالتی نتیجه ساده بود. جیمز تاورنیر آن را در بالای وسط دروازه گرگور کوبل به ثمر رساند. رنجرز که از بازی خارج شده بود، حالا سه گل برتری داشت.

هنگامی که دورتموند به دنبال نجات سریع بود، برانت کف دست مک گرگور را نیش زد. بعد از 31 دقیقه رسید، بلینگهام از شکستن توپ از کانر گلدسون لذت می برد و سپس مک گرگور را با پایانی آرام و کم شکست می داد. رنجرز می‌توانست از نرمی گل شکایت کند، اما هیچ استدلال موجهی مبنی بر اینکه برابری معتبر نیست، نداشت.

اسکات آرفیلد توسط کوبل رد شد و آلفردو مورلوس در مقابل مت هوملز ریباند را به باد انتقاد گرفت. آرفیلد در حقیقت باید با کنت برابری می کرد. چنین لحظاتی می توانند روابط را تعریف کنند. مک گرگور یک سیو غواصی فوق العاده برای انکار مالن انجام داد. قبل از پایان نیمه اول پر تپش، دورتموند در شب جلو افتاد. برانت دوباره درگیر شد و این بار توپی را در محوطه شش قدمی بازی کرد که توسط مالن چشمگیر از مک گرگور عبور کرد. واکنش جمعی دورتموند نشان داد که آنها معتقدند که مرحله یک شانزدهم نهایی اکنون یک آرزوی کاملاً قانونی است.

این که رنجرز در این فاصله به یک مدافع پنج تبدیل شد، نشان دهنده این بود که دورتموند در دوره دوم تسلط خواهد داشت. مورلوس، با این حال، دو بار به افزایش برتری رنجرز در عرض 10 دقیقه پس از شروع مجدد نزدیک شد. تاورنیه در جایی که هم تیمی‌اش نمی‌توانست پیروز شد، پس از ضربه زدن هوملز به سمت چپ و تنها تا حدی با یک پاس کالوین باسی از سمت چپ رنجرز، یک پایان شدید در پشت پست به دست آورد. چنین دفاع وحشتناکی از ویژگی های بازی دورتموند یک هفته قبل بود.

وضعیت بازدیدکنندگان اکنون ناامید کننده بود. مارکو رویس در حالی که مک گرگور را دور زده بود، با تحسین فوروارد باتجربه که در برابر چالش لئون بالوگون که می‌توانست به ضربه نقطه‌ای منتهی شود، سقوط نکرد، دچار اشتباه شد.

جنجال در پی داشت. امره جان بسیار خوش شانس بود که یک ضربه ایستگاهی را از طریق VAR به دست آورد. رنجرز برای مدت کوتاهی سومین مسابقه را جشن گرفته بود، مورلوس قبل از پاس دادن به کنت به سمت دروازه رفت. آنها از این لید که در تماشای بعدی نسبتاً خشن به نظر می رسید، رد شدند.

دورتموند هنوز به دو تا وقت اضافه نیاز داشت. شانس آنها برای گلزنی به دلیل عدم حضور بلینگهام در دوره دوم کاهش یافته بود. رئوس در دقایق پایانی لنگان لنگان از راه افتاد. همان‌طور که رنجرز در وقت استراحت نشان داد، تهدید مکرر دورتموند برای دورتموند شوم بود. قرار بود دیگر گلزنی نشود. سرخوشی Ibrox نتیجه تاریخی و شاید بعید را به تصویر کشید.