آبان نیوز انتشار آخرین خبرهای سیاسی اقتصادی اجتماعی ورزشی فناوری در آبان نیوز
به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،
بر اساس شواهد تازه کشف شده که سوالات جدیدی را در مورد فصل تکان دهنده دیگری از تاریخ استعمار بریتانیا ایجاد می کند، دست کم 14 قبرسی توسط نیروهای بریتانیا در جریان قیام مسلحانه در اواخر دهه 1950 شکنجه شدند.
شهادت کهنه سربازان بریتانیایی و جنگجویان شورشی قبرسی، همراه با سوابق پس از مرگ و سردخانه، و همچنین مطالبی که قبلاً فاش نشده از آرشیو قبرس، حاکی از آن است که قربانیان پس از بازجویی توسط افسران بریتانیا جان خود را از دست داده اند. کشته شدگان، که همگی مردان بین 17 تا 37 سال بودند، به ظن عضویت در سازمان ملی مبارزان قبرس، یک سازمان شبه نظامی موسوم به EOKA، که یک کمپین چریکی را برای سرنگونی کنترل بریتانیا در قبرس سازماندهی کرد، دستگیر شدند.
عکس های آرشیو ملی قبرس نشانه هایی از شکنجه را بر روی بدن آنها تایید می کند. در برخی موارد، به نظر می رسد که تصاویر مثله شدن اندام تناسلی را نشان می دهد.
یکی از شاهدان یکی از مرگ‌ها گفت: «سربازان را دیدم که نیکوس را می‌کشیدند [Georgiou] بیرون از سلول، تقریباً بیهوش، با کف بیرون آمدن از دهانش. او در حالی که درازکشیده بود و در حال مرگ بود، صدای هولناکی مانند غرغر شیر می داد. گذاشتند روی سیمان بیرون بمیرد.»
اگرچه ادعاهایی مبنی بر استفاده ارتش بریتانیا از شکنجه در طول اشغال قبرس برای سال‌ها منتشر شده است، اما این اولین بار است که نیروهای بریتانیا، از جمله سرویس‌های اطلاعاتی آن، متهم به کشتار غیرقانونی در جریان قیام 1955 تا 1959 می‌شوند.
در سال 2019، دولت بریتانیا به 33 قبرسی که ادعا می کردند توسط نیروهای بریتانیا شکنجه شده بودند، یک میلیون پوند غرامت پرداخت کرد. در میان آنها یک دختر 16 ساله در آن زمان وجود داشت که می گفت بارها توسط سربازان مورد تجاوز قرار گرفته است.
اگرچه دولت اصرار داشت که پرداخت “هیچ گونه پذیرش مسئولیت” نیست، جزئیات جدید بررسی دقیق میزان واقعی جنایات انجام شده در طول کارزار پایان دادن به حکومت استعماری بریتانیا در جزیره مدیترانه را تشدید می کند.
ادعاهای جدید در یک کتاب، 14 جنایات امپراتوری، به زبان یونانی منتشر شده است که به بررسی شرایط پشت مرگ این 14 مرد می پردازد.
الینا استاماتیو، نویسنده قبرسی که سه سال را صرف تحقیق در مورد مرگ‌ها کرد، گفت که دولت بریتانیا باید نقش خود را در سرنوشت آنها تصدیق کند.
«عدالت باید اجرا شود. من همچنین فکر می کنم که عذرخواهی رسمی از خانواده این قربانیان بسیار مهم است، حتی اگر 65 سال بعد باشد. زخم خانواده ها هنوز باز است.»
در شرایطی که به عنوان وضعیت اضطراری قبرس شناخته می‌شد، EOKA شورشی را علیه مقامات بریتانیایی که اصرار داشتند این جزیره «هرگز حق تعیین سرنوشت داشته باشد» به راه انداخت.
در پاسخ به قیام، قبرس با هزاران سرباز انگلیسی در تلاشی بیهوده برای از بین بردن امیدهای این جزیره برای استقلال پر شد. حدود 371 سرباز انگلیسی در مقایسه با حدود 90 جنگجوی EOKA کشته شدند.
از جمله جورجیوس کریستوفورو، 18 ساله، که در سال 1958 در شهر پافوس دستگیر شد. دیگر زندانیان شاهد بودند که او به اتاق بازجویی بریتانیا اسکورت شد و با “صورتی پر از خون و نمی توانست راه برود” ظاهر شد. یکی به یاد آورد که “ناله و سر و صدا” از اتاق می آمد و بعداً صدای جیغ کریستوفورو شنید.
شاهد دیگری شهادت داد که از بازجوی نوجوان شنیده است که می گوید: «اگر حقیقت را به ما نگوی، تو را می کشیم».
تصاویر کریستوفور در سردخانه، چهره او را خون آلود و درهم ریخته نشان می دهد. اسناد بالینی نشان می دهد که او در 22 نوامبر بر اثر جراحات داخلی جان خود را از دست داده است “در حالی که در بازداشت به دلیل جراحات ناشی از ضربه یا سقوط یا هر شکل دیگری از خشونت در بازداشت بوده است، اما هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد چه زمانی، کجا، چگونه و به چه شیوه ای جراحات را دریافت کرده است. که باعث مرگ او شد».
یکی از جوانترین 14 مردی که گفته می شود در بازداشت توسط بریتانیایی ها کشته شدند، لوکاس لوکا 17 ساله، عضو EOKA بود که در شهر فاماگوستا در سال 1958 پس از ضرب و شتم وحشیانه یک افسر پلیس نظامی انگلیسی درگذشت. .
عکس‌های گرفته شده از سردخانه نشانه‌هایی از اصابت باتوم به پشت او، همراه با ضربه مهلک به سمت چپ سرش را نشان می‌دهد. یکی از دوستان لوکا گفت که او را دیده است که توسط یک کاپیتان نظامی بریتانیا مورد “حمله” قرار گرفته است. دیگری دید که این نوجوان توسط همان افسر “با میله سنگین” مورد حمله قرار گرفته است. این دوست اضافه کرد: «او شروع کرد به کتک زدن متوفی همه جا، روی سر، بدن. لوکا را دیدم که روی تخت دراز کشیده و کاپیتان او را کتک می‌زند.»
میچالاکیس موستاکاس، مبارز کهنه کار EOKA توضیح داد که چگونه نیکوس جورجیو، 37 ساله، که در روستای پلاترس دستگیر شده بود، در بازداشت درگذشت. موستاکاس که در سلولی در کنار جورجیو نگهداری می‌شد، گفت که آنها را مجبور می‌کردند برهنه روی سیمان بخوابند، به آنها ادرار می‌دادند، مکرراً مورد ضرب و شتم قرار می‌گرفتند و توسط اندام تناسلی‌شان می‌کشیدند.
شاهد، که اکنون 86 سال دارد، گفت که او تماشا کرده است که جورجیو در حالی که کف از دهانش بیرون می‌آمد از سلولش بیرون کشیده می‌شود. مستکاس گفت: «هر شب وقتی به رختخواب می روم، هنوز هم صدای غرغر او را در هنگام مرگ می شنوم.
تصاویر گرفته شده در سردخانه جسد جورجیو پوشیده از کبودی همراه با جراحات سر را نشان می دهد.
کهنه سربازان بریتانیایی که در قبرس خدمت می کردند نیز حساب هایی ارائه کرده اند که با نسخه رسمی بریتانیا در تناقض است. یک افسر ارشد گزارشی از مرگ اسپیروس حاجی یاکومی عضو EOKA نوشت. سرگرد فقید مایکل استورتون تلاش کرد تا نگرانی های خود را در مورد شکنجه پدر چهار فرزند 27 ساله در یک مرکز بازجویی بریتانیا در شهر کیتریا مطرح کند. تلاش های او برای برجسته کردن این موضوع توسط سانسورهای وزارت دفاع که فصل را از تاریخ رسمی گارد نارنجک انداز پاک کردند، خنثی شد.
دو عضو دیگر EOKA که در همان کلبه ای که حاجی یااکومی بود شکنجه شدند، اما جان سالم به در بردند، گفتند که چگونه بازجویان انگلیسی یک سطل فلزی را روی سرشان گذاشتند و به آن ضربه زدند و پاهایشان را با سرنیزه زدند. گزارش پزشکی قانونی از آن زمان مدعی شد که جراحات “در طی یک تلاش ناموفق برای فرار از بازداشت قانونی ایجاد شده است”.
یکی دیگر از کهنه سربازان بریتانیایی نیز شواهد کلیدی در مورد مرگ یکی دیگر از 14 نفر ارائه کرد – آندریاس پانایوتو، یک عضو 31 ساله EOKA که در هتلی در پلاترز که توسط ارتش بریتانیا درخواست شده بود درگذشت. برایان رابرتسون، 85 ساله، که از اکتبر 1955 تا دسامبر 1956 در پلاترز با گروه گوردون هایلندر خدمت می کرد، گفت که یکی از دوستانش به نام کوین تیلور، که در اتاق بازرسی پزشکی نظامی خدمت می کرد، به او گفت که یک زندانی پس از بسته شدن در یک اتاقک جان باخته است. چشمه آب یخ زده تمام شب
رابرتسون، از آبردین، گفت که پزشک ارشد ظاهراً وحشت زده بود و از امضای گواهی فوت خودداری کرد و افسران درگیر را مجبور کرد که پزشک دیگری از نیکوزیا، پایتخت قبرس را احضار کنند. «آنها باید یک پزشک قدیمی ارتش را برای امضای گواهی فوت می گرفتند. رابرتسون گفت: من مطمئن هستم که انگلیسی‌ها از شکنجه استفاده کرده‌اند.
دو تن از جسد 14 مردی که توسط استاماتیو شناسایی شده اند هنوز مفقود هستند و گمان می رود مخفیانه دفن شده باشند. گزارش‌های انگلیسی حاکی از آن است که هر دو مرد موفق به فرار از بازداشت شدند، اگرچه هیچ‌کدام از آن زمان دیده نشده‌اند.
یکی از آنها – نیکولائوس یانگو 27 ساله – آخرین بار پس از بازجویی توسط سرویس های مخفی، پلیس و سربازان بریتانیایی در حال رانده شدن با یک خودروی سیاه رنگ موریس مشاهده شد.
ارتش بریتانیا به فعالیت دو پایگاه در قبرس، یکی در نزدیکی شهر لیماسول و دیگری در دخیلیا ادامه می دهد.
وزارت امور خارجه موضع فعلی خود را به بیانیه سال 2019 وزیر امور خارجه وقت آلن دانکن ارجاع داد که گفت: «گذر زمان به این معنی است که اکنون دیگر امکان اثبات همه حقایق با قطعیت وجود ندارد». اضافه کرد:
“دولت بریتانیا نظرات قوی بسیاری از قبرسی ها در مورد وضعیت اضطراری را تایید می کند” و گفت که این خشونت ها “مایه تاسف است”.
این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.
