خانواده مردی که در عراق در معرض خطر اعدام قرار دارند می گویند وزارت خارجه کمکی نمی کند | عراق

خانواده یک مرد انگلیسی که بیش از 6 هفته است در عراق بازداشت شده و به دلیل جمع آوری تکه های سفال در یک محوطه باستانی با اعدام مواجه شده است، وزرای بریتانیا را به ترک وی متهم کرده و از شرایط نگهداری وی ابراز نگرانی کرده اند.

جیم فیتون، 66 ساله، که در یک سفر سازمان یافته زمین شناسی و باستان شناسی بود، پس از اینکه قطعات سفالی که توسط راهنماها مطمئن شده بود در چمدانش بی ارزش هستند، در فرودگاه بغداد دستگیر شد، در حالی که تلاش می کرد به ظن قاچاق از آنجا خارج شود.

داماد فیتون سم تسکر گفت: “ما بسیار ترسیده ایم.” قانون عراق می گوید که اگر کسی به این جرم محکوم شود، مجازات اعدام دارد. توقف کامل هیچ محدوده یا درجه بندی جمله وجود ندارد. یا هر کمک هزینه برای شرایط تخفیف. طبق قانون، اگر جیم در مورد آنچه متهم است مجرم شناخته شود، اعدام خواهد شد.

جیم به ما یک نمای رز رنگی و سفت لب بالایی از آنچه دارد به ما می‌دهد. او نمی خواهد ما نگران او باشیم. ما از کارمندان سفارت و وکیل خود متوجه می شویم که او اصول اولیه را می گیرد، اما هیچ کس در مورد شرایط توضیحی نداده است. ما فکر می کنیم که این برای ماست. او در یک سلول موقت در فرودگاه است و شش هفته است که با مرد دیگری آنجا بوده است.

فیتون در پیام‌های گاه به گاه واتس‌اپ به شوخی می‌گوید که نحوه تمیز کردن توالت‌ها را یاد گرفته و در حال استفاده از زبان عربی محاوره‌ای خود است. Tasker گفت: “اما نمی تواند راحت باشد.”

فیتون که اصالتاً اهل باث است و اکنون در مالزی مستقر است، قطعات سفال را از سایتی در اریدو جمع آوری کرد. خانواده او اصرار دارند که به او گفته شده است که آنها هیچ ارزش اقتصادی یا فرهنگی ندارند، اما او هنگام تلاش برای خروج دستگیر شد و انتظار می رود ظرف چند روز محاکمه شود.

Tasker گفت: “او هیچ سابقه کیفری ندارد. او یک زمین شناس است که به مدت 40 سال در سراسر جهان کار می کند. او یک مسافر بسیار باتجربه، مردی فوق‌العاده فرهیخته است. او چند فرهنگی ترین و محترم ترین مردی است که تا به حال دیده ام. جنایتی که شامل بی ارزش کردن تاریخ فرهنگی یک ملت دیگر است آخرین کاری است که جیم می خواهد انجام دهد.

لیلا و جاشوا، فرزندان تاسکر و فیتون، طوماری را راه‌اندازی کرده‌اند که از دولت بریتانیا خواسته‌اند تا مداخله کند که توسط بیش از 100000 نفر امضا شده است.

آماندا میلینگ، وزیر امور خارجه، به ورا هابهاوس، نماینده لیبرال دموکرات باث، که از پرونده فیتون حمایت می کند، نامه نوشت و گفت که دولت این فوریت را می شناسد و نگرانی هایی را با عراق در مورد اعمال احتمالی مجازات اعدام مطرح کرده است.

اما تاسکر گفت که باید کارهای بیشتری انجام شود. ما به سیاستمداران نیاز داریم که گام بردارند. ما تا آنجایی که می‌توانیم از سران کنسولگری در زمین حمایت کرده‌ایم. آنها به دیدار جیم رفته‌اند، کتاب‌هایی برای خواندن در اختیار او گذاشته‌اند، دلسوزانه رفتار کرده‌اند. اما ما هنوز هیچ تعاملی از جانب کسی که قدرت تصمیم گیری در وزارت خارجه داشته باشد نداشته ایم. نه نه [Foreign Office ministers] جیمز کلورلی، آماندا میلینگ و وزیر خارجه [Dominic Raab] در تماس بوده اند.

«ما چیزی بسیار کم می‌خواهیم، ​​وکیل ما در عراق پیشنهادی را ارائه کرده است که می‌خواهد به مدیر دادسرا ارائه کند. [DPP] در عراق. در این پیشنهاد آمده است که به دلیل شرایط تخفیف، چون در اینجا قصد مجرمانه وجود نداشت، این یک اشتباه صادقانه بود و به دلیل رابطه انگلیس با عراق، پرونده باید به دادگاه توقف در عراق منتقل شود.

ما در قوانین عراق یک دوره تصادفی داشته ایم. درک من این است که اجازه می دهد پرونده قبل از صدور حکم بسته شود و جیم آزاد شود و به خانه اجازه دهد. ما از وزارت خارجه می خواهیم که به ما کمک کند تا ملاقاتی بین وکیل خود و حزب دموکراتیک خلق عراق ترتیب دهیم.

تاسکر گفت که از عدم مشارکت وزارت خارجه “گیج شده است”. یکی از وظایف وزارت خارجه مراقبت از شهروندان بریتانیایی است که دچار مشکل می شوند. این فوق العاده ناامید کننده است.»

تاسکر و لیلا فیتون برای جشن ازدواجشان که تابستان گذشته در باث برگزار شد، در مالزی هستند.

هابهاوس گفت فیتون باید آنجا باشد. در عوض او منتظر محاکمه در عراق است. اینکه وزارت خارجه علیرغم توصیه وکیل خانواده مبنی بر اینکه مداخله در این پرونده تفاوت ایجاد می کند، برای جیم و خانواده اش یک طعنه مطلق است. این یک وضعیت مرگ یا زندگی است.»

از وزارت امور خارجه خواسته شده است که نظر بدهد.