“عملاً افتخار”: بیلی کانولی بورسیه بفتا را دریافت می کند | بیلی کانولی

سر بیلی کانلی گفت که او اجازه نمی دهد بیماری پارکینسون او را تعیین کند که او کیست و او از افتخار خود در دریافت کمک هزینه تحصیلی بفتای امسال صحبت کرد.

این کمدین 79 ساله، معروف به بیگ یین، برای بیش از پنج دهه فعالیت حرفه ای در مراسم اهدای جوایز در 8 می تجلیل خواهد شد. این کمک هزینه تحصیلی بالاترین نشان بفتا است که برای قدردانی از سهم برجسته و استثنایی در فیلم، بازی یا تلویزیون اعطا می شود.

کانولی که در سال 2017 به دلیل خدمات سرگرمی و خیریه به عنوان شوالیه لقب گرفت، در سال 2013 به پارکینسون مبتلا شد. او پنج سال بعد از اجرای زنده بازنشسته شد اما به ضبط برنامه ها و حضور در تلویزیون ادامه داد.

ستاره اسکاتلندی که در ایالات متحده زندگی می کند و با بازیگر تبدیل شده به روانشناس بالینی و نویسنده پاملا استفنسون ازدواج کرده است، نمی تواند شخصاً در مراسم شرکت کند اما پیام پذیرش را ضبط کرده است.

او به بفتا دات ورگ گفت: «انجام همان کاری که همیشه انجام داده‌اید برای شما خوب است. من به پارکینسون اجازه نمی دهم که من را دیکته کند – من فقط با آن ادامه می دهم. من شغل بسیار موفقی داشته ام و اصلا پشیمان نیستم.»

کانولی که در سال 1942 در یک آپارتمان مسکونی در گلاسکو به دنیا آمد، قبل از تبدیل شدن به یک خواننده و نوازنده فولک در کنار Gerry Rafferty در Humblebums به عنوان جوشکار در کارخانه کشتی سازی کلاید کار کرد. اما این حرکت او به سمت استندآپ بود که باعث شهرت او شد.

او علاوه بر فعالیت کمدی خود، برای نقش‌های بازیگری‌اش از جمله در مقابل جودی دنچ در فیلم خانم براون در سال 1997 و همچنین مردی که از خدا شکایت کرد و هابیت: نبرد پنج ارتش، تحسین شد.

اخیراً او با مستندهای تلویزیونی خود مخاطبان جدیدی پیدا کرده است و سال گذشته زندگی نامه خود را با عنوان Windswept & Interesting منتشر کرد.

تقدیر از بفتا آخرین مورد در فهرست افتخارات است. در سال 2002 جایزه ویژه بفتا را دریافت کرد و در سال 2003 در فهرست افتخارات تولد ملکه در سال 2003 موفق به دریافت جایزه CBE شد. در سال 2010 به او بالاترین افتخار گلاسکو یعنی آزادی شهر داده شد و دو سال بعد با جایزه یک عمر دستاورد توسط بفتا اسکاتلند شناخته شد.

کانلی گفت که در حالی که به مجموعه “اشیاء براق” خود بسیار افتخار می کند، “هیچ وقت برای بدست آوردن آنها یا شکار آنها اقدام نکرده است”.

اما باهر، مدیر اجرایی جوایز و محتوا در بافتا، از او به خاطر «حرفه فوق‌العاده‌اش در تلویزیون» تشکر کرد و گفت که او «کمک قابل توجهی به صنعت ما داشته است» و به «گنجینه ملی روی صحنه و صفحه نمایش تبدیل شده است که مورد تحسین طرفداران قرار گرفته است». سراسر دنیا”.

این کمدین به افرادی مانند سر دیوید آتنبرو، سر تروور مک دونالد، دیم جوآنا لاملی و جان اسنو برای دریافت کمک هزینه می پیوندد.

او در مورد این افتخار گفت: «من عمیقاً افتخار می کنم. پنجاه فیلم و… نمی‌توانم به خاطر بیاورم که چند برنامه تلویزیونی – و همچنین کمدی صحنه‌ای من – به چیزی اضافه شده است که نگاه کردن به آن لذت بخش است. یه چیز دوست داشتنی

من نمی دانستم که این انجمن وجود دارد، اما به من می گویند که این یک مشکل بزرگ است! این دوست داشتنی است که شناخته شوی و تبدیل به یک همکار خوب با نشاط شوی.»

سریال کانال 4 It’s a Sin که توسط راسل تی دیویس، فیلمنامه نویس Doctor Who نوشته و ساخته شده است، امسال با 11 جایزه در رشته های صنایع دستی و جوایز تلویزیونی، پیشتاز نامزدی جوایز تلویزیونی بفتا است.