کی آیوی در مسابقه فرماندار آلاباما به سمت راست مسابقه می دهد

کی آیوی فرماندار آلاباما هرگز یک جمهوری خواه میانه رو نبود. اما در سال 2018، زمانی که او برای اولین دوره کامل خود کاندید شد، هنرمندانه به صحبت های محافظه کارانه به شیوه ای ملایم پرداخت.

چهار سال بعد، در حالی که برای انتخاب مجدد نامزد می شود، دوباره تبلیغاتی با موسیقی مناسب برای کمدی های خانوادگی دهه 1990 پخش می کند. اما پیام بسیار متفاوت است.

در یک تبلیغ، آیوی ادعاها که “چپ به بچه ها یاد می دهد که از آمریکا متنفر باشند.” بعداً، او به خود می بالد که به «ورزش های تراجنسیتی» در مدارس آلاباما پایان داده است. او در آگهی دیگری، رئیس جمهور بایدن را به دروغ متهم به «حمل و نقل مهاجران غیرقانونی» به داخل کشور کرد و هشدار داد که «همه ما باید اسپانیایی یاد بگیریم».

آیوی در مواجهه با فشار از سمت راست خود، تصویر خود را به عنوان یک محافظه‌کار سنتی آلابامایی نمک از زمین از دست داد – که مسئول قوانین محدودکننده سقط جنین و حفاظت از بناهای یادبود کنفدراسیون است – و به یک جنگجوی فرهنگی دوران ترامپ تبدیل شد.

تغییر سال انتخاباتی او نشان می دهد که چگونه حتی در جنوب عمیق، جمهوری خواهانی که وفاداری آنها به حزب بدون تردید است، به سمت راست متمایل شده و ایالت های قرمز را حتی قرمزتر می کنند.

«سیاست انجام کاری است که مردم دوست دارند. مایک بال، نماینده قدیمی ایالت جمهوری خواه که در حال بازنشستگی است، می گوید: «دولت گرایی در مورد انجام آن چیزی است که درست است. “اما قبل از اینکه یک دولتمرد شوید، باید یک سیاستمدار باشید.”

او افزود: «من فکر می‌کنم این کمپین لفاظی‌های او را بیش از حد – یا راهی طولانی – به سمت راست پیش برده است. یک نفر بیش از 50 درصد آرا را دریافت می کند.

شدت ایدئولوژیک فزاینده آیوی فراتر از تبلیغات او است. او امسال یکی از سخت‌گیرانه‌ترین قوانین کشور را امضا کرد که مراقبت‌های انتقالی را برای جوانان ترنس‌جندر محدود می‌کند و ارائه‌دهندگان مراقبت‌های بهداشتی را به زندان تهدید می‌کند. او همچنین قانونی را امضا کرد که بحث‌های کلاسی در مورد جنسیت و گرایش جنسی را محدود می‌کند، مشابه بخش‌هایی از قانون فلوریدا که منتقدان آن را «نگو همجنس‌گرا» می‌خوانند.

کمپین آیوی می‌گوید که همه اینها ادامه سابقه محافظه‌کاری اوست که او را برای انتخاب مجدد در جایگاه محکمی قرار داده است. کمپین او در بیانیه‌ای در پاسخ به سوالی درباره تغییر پیام‌های او از سال 2018 تا 2022 گفت: “آنچه تغییر کرده این است که آلاباما اکنون قوی‌تر از همیشه شده است.”

فرمانداری که «این همه لیبرال را لگد می زند»

ورود آیوی به سیاست تدریجی بود. قبل از نامزدی، او به عنوان معلم دبیرستان، افسر بانک و دستیار مدیر دفتر توسعه آلاباما کار می کرد.

سپس، در سال 2003، آیوی اولین خزانه دار ایالتی جمهوری خواه آلاباما از زمان بازسازی شد. در سال 2011، او در انتخابات به عنوان معاون فرماندار پیروز شد. شش سال بعد، زمانی که رئیس فعلی در بحبوحه یک رسوایی جنسی استعفا داد، به فرمانداری رسید.

وقتی آیوی وارد رقابت انتخاباتی خود در سال 2018 شد، با چندین رقیب اصلی روبرو شد. او تبلیغاتی را اجرا کرد که در عین حفظ لحن یکنواخت، از حسن نیت محافظه کار او حمایت کرد.

NAACP آلاباما از کمپین او برای تبلیغ حمایت از حفظ بناهای یادبود کنفدراسیون انتقاد کرد. در آن، آیوی استدلال کرد که ما «نمی‌توانیم تاریخ خود را تغییر دهیم یا پاک کنیم»، اما همچنین گفت که «به جایی که می‌رویم به معنای درک جایی است که بوده‌ایم».

یک تبلیغ اولیه دیگر دو مرد را در یک میدان تیر نشان داد که آماده شلیک به سمت هدف خود بودند. سپس یک نفر اول به هدف می زند. دوربین به سمت آیوی – زنی با موهای نقره ای در 70 سالگی – با تفنگی در دست می چرخد.

پس از آن مقدماتی، کاتالوگ تبلیغات انتخابات عمومی او شامل عناوینی مانند «خرس سگ من»، «رویاها به حقیقت پیوست» و «یک معلم سابق» بود.

اکنون که آیوی دوباره در رقابت های مقدماتی مبارزه می کند، اولین تبلیغات او نشان می دهد که او ضد نظریه نژادی انتقادی، ضد سقط جنین، ضد بایدن و طرفدار ترامپ است. کمپین او نیز داشته است تبلیغ 2018 را اصلاح کرد در میدان تیراندازی، یکی از مردان گفت که آیوی “آنقدر به باسن لیبرال لگد می زند، شرط می بندم که پایش خسته است.”

چند هفته پیش، اوضاع واقعاً تغییر کرد.

تبلیغات همان موسیقی سرزنده را حفظ می کند، و آیوی همچنان در حین روایت لبخند می زند، اما زبان به قلمرو جدیدی می رسد. او در موردی که بایدن را به «حمل و نقل مهاجران غیرقانونی» متهم می‌کند، می‌گوید: «پیام من به بایدن: به هیچ وجه، خوزه.»

نماینده ماکسین واترز، نماینده دموکرات از کالیفرنیا، به MSNBC گفت که این تبلیغ “جهل نژادپرستانه آشکار در چهره شما” بود.

در تبلیغ دیگری، آیوی به دروغ اعلام می‌کند که انتخابات از دونالد ترامپ دزدیده شده است – یک انحراف از تبلیغات قبلی، که در آن به سادگی گفت که برای اطمینان از امنیت انتخابات آلاباما تلاش کرده است. او می گوید: «چپ احتمالاً توهین شده است. “همینطور باشد.”

فشار از سمت راست

اما تبلیغات آیوی تحریک آمیزترین تبلیغات انتخاباتی جمهوری خواهان برای فرمانداری نیست. این تمایز احتمالاً به تیم جیمز، تاجر و پسر فرماندار سابق مربوط می شود، که در تبلیغی گفت که “متعصبان چپ” به کودکان چیزهایی مانند “50 جنسیت” را آموزش می دهند.

یکی دیگر از نامزدها، لیندا بلانچارد، تاجر و دیپلمات سابق، تبلیغی را پخش کرد که در آن از آیوی انتقاد کرد که گفته بود افراد واکسینه نشده مقصر یک بیماری همه گیر طولانی مدت هستند.

آیوی تا حدودی با تمدید حکم ماسک در بهار 2021، زمانی که بسیاری از فرمانداران جمهوری خواه در حال برداشتن آن بودند، خود را در برابر یک چالش اصلی باز کرد.

پس از مراسم تحلیف بایدن، آیوی توییت کرد تبریک او به او و کامالا هریس. و او یکی از معدود فرمانداران جمهوری‌خواه بود که در نوامبر 2020 به فراخوانی درباره همه‌گیری با بایدن در زمانی که او رئیس‌جمهور منتخب بود، پیوست.

ستاد انتخاباتی آیوی گزارش های مربوط به اختلاف بین او و ترامپ را که از نامزدی در این رقابت حمایت نکرده است، تکذیب می کند. یکی از سخنگویان آیوی در پاسخ به سوالی درباره روابط آنها گفت: فرماندار آیوی رابطه خوبی با رئیس جمهور ترامپ دارد و از حمایت و حمایت او استقبال می کند. ما در 24 می برنده خواهیم شد.” سخنگوی ترامپ به درخواست برای اظهار نظر پاسخی نداد.

“شما نمی توانید برخلاف میل مردم حکومت کنید”

مایک بال، قانونگذار بازنشسته آلاباما، توضیح عمیق تری از محاسبات سیاسی آیوی ارائه کرد.

وی گفت که در حالی که فرماندار تا حدودی به رقبای اصلی خود واکنش نشان می دهد، او همچنین به قانونگذاری آلاباما پاسخ می دهد، که بال گفت که آغازگر واقعی قانون اخیر در مورد مراقبت های بهداشتی برای جوانان ترنس است.

بال که در رای گیری شرکت کرده بود، گفت: “او واقعاً باید با نزدیک شدن به انتخابات آن را امضا می کرد، زیرا اگر این کار را نمی کرد او را می کشتند.”

بال گفت که اگر آیوی دوباره برنده شود، او معتقد است که او با دستور کار معتدل‌تری نسبت به پیام‌های تبلیغاتی‌اش حکومت خواهد کرد، شاید به اصلاحات زندان و شفافیت در دولت بپردازد.

او گفت: «فکر می‌کنم او به اندازه‌ای بوده است که برای مدت طولانی کول‌آید کسی را ننوشد». اما او همچنین به اندازه کافی در اطراف بوده است تا بداند چه کاری باید انجام دهد – اینکه شما باید ائتلاف های حمایتی بسازید و نمی توانید برخلاف خواست مردم حکومت کنید.

چه بخوانیم

• کوین مک کارتی، رهبر جمهوری خواهان مجلس نمایندگان آمریکا، پس از شورش 6 ژانویه نگران بود که چند تن از اعضای راست افراطی کنگره علیه دیگر قانونگذاران به خشونت دامن بزنند، و در گفتگوهای خصوصی با رهبران حزب، همکاران ما الکساندر برنز و جاناتان، تعدادی از آنها را به عنوان خطرات امنیتی معرفی کرد. گزارش مارتین

• فرماندار تگزاس، گرگ ابوت، اتوبوس‌هایی را اجاره کرد تا مهاجران را به واشنگتن بفرستد تا رئیس جمهور بایدن را به هم بزند. اما، آیلین سالیوان و ادگار سندووال گزارش می دهند، اقدامات ابوت در واقع در استراتژی بایدن برای همکاری با دولت های ایالتی و محلی برای حمایت از مهاجران قرار گرفته است.

• دو نامزد پیشتاز انتخابات مقدماتی جمهوری خواهان برای سنا در پنسیلوانیا – مهمت اوز و دیوید مک کورمیک – روز دوشنبه برای اولین بار با هم مناظره کردند. رید اپستاین نحوه بازی رو در رو توضیح می دهد.

پست گوش دادن

در میشیگان، یک نامزد وزیر امور خارجه می گوید یوگا یک “آیین شیطانی” است.

به نظر می رسد که کریستینا کارامو نظرات بسیار بیشتری نسبت به نحوه اداره انتخابات دارد.

کارامو که روز شنبه توسط حزب جمهوری خواه میشیگان در تلاش برای تصدی وزارت امور خارجه مورد تایید قرار گرفت، از بسیاری از تئوری های توطئه معمول در مورد انتخابات ریاست جمهوری 2020 حمایت می کند. با توجه به اینکه او برای نظارت بر انتخابات در آینده رقابت می کند، نظرات او در مورد این موضوع مورد بررسی دقیق قرار می گیرد.

اما کارامو همچنین یک پادکستر پرکار است، مجری برنامه‌ای که اکنون منقرض شده درباره «الهیات، فرهنگ و سیاست» مسیحی به نام غذای جامد. نمایش‌ها معمولاً به صورت مونولوگ ارائه می‌شوند و آن مونولوگ‌ها کیفیتی بدون ساختار و جریان آگاهی دارند.

این تفسیر نشان می‌دهد که چرا برخی از جمهوری‌خواهان میشیگان هشدار داده‌اند که معرفی نامزدهایی مانند کارامو در انتخابات عمومی می‌تواند برای حزب خطرناک باشد و به دموکرات‌ها اجازه می‌دهد تا حزب جمهوری‌خواه را به عنوان ترویج دیدگاه‌های حاشیه‌ای معرفی کنند. کارامو به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.

سکس موضوع ثابتی است که در پادکست او مورد بحث قرار می گیرد: کارامو با شروع یک برنامه در 17 سپتامبر 2020 اعلام کرد: “شیطان انقلاب جنسی را سازماندهی کرد تا مردم را از خدا دور کند و مردم را به شکست جنسی گره بزند.”

او در ادامه ادعا می‌کند که آلفرد کینزی، زیست‌شناس آمریکایی که به‌خاطر تحقیقات پیشگامانه‌اش در مورد تمایلات جنسی انسان‌ها شناخته می‌شود، «کاملاً به شیطان پرستی می‌پیوندد» و به سرعت آن را اصلاح می‌کند و می‌گوید که کینزی «هرگز لزوماً وفاداری به لوسیفر را اعلام نکرد، اما او از شیطان پرستان الهام گرفته بود. عیاشی آنها.»

در قسمت پادکست دیگری یک روز بعد، کارامو خواننده رپ کاردی بی را به عنوان ابزار “لوسیفر” توصیف می کند.

او همچنین یوگا را به عنوان یک “آیین شیطانی” توصیف می کند.

کارامو می گوید: «این فقط رقص برای رقصیدن نیست. “این احضار یک شیطان است. حتی یوگا. کلمه یوگا در واقع به معنای یوغ برهمن است. بنابراین مردم فکر می کنند که در حال انجام تمرینات هستند. نه، شما واقعاً انجام می دهید – یک مراسم شیطانی و حتی آن را نمی دانید.

در قسمتی دیگر، در 24 نوامبر 2020، پس از ارائه افکار پراکنده در مورد باج گیری سیاسی و جفری اپستین، کارامو به مماس طولانی در مورد “انحرافات جنسی” می پردازد.

کارامو می‌گوید: «کسانی هستند که مایلند برای یک ارگاسم برای همیشه از خدا جدا شوند. “این برای من وحشی است.”

استادی در کالج اجتماعی شهرستان وین، کارامو اخیراً کلاسی را در مورد پیشرفت شغلی و حرفه ای تدریس کرد.

جیسون رو، مدیر اجرایی سابق حزب جمهوری خواه میشیگان، با ارائه نظرات کارامو، به سادگی گفت: «وای. میشیگان دیوانه خواهد شد.»

– لیا و بلیک

آیا چیزی وجود دارد که فکر می کنید ما گم کرده ایم؟ چیزی که می خواهید بیشتر ببینید؟ ما از اینکه ازت خبر داشته باشیم خوشحال میشویم. به ما ایمیل بزنید onpolitics@nytimes.com.