نمایندگان پارلمان خواستار بازگرداندن کودک و مادر بیمار انگلیسی از اردوگاه سوریه به انگلیس شدند | سوریه

نمایندگان پارلمان و یک گروه حقوق بشری از دولت بریتانیا خواسته اند تا یک پسر جوان انگلیسی و مادرش را که به شدت بیمار است از اردوگاهی در سوریه بازگرداند، زیرا پزشکان گفتند که او در خطر مرگ و یتیم ماندن کودک است.

دفتر امور خارجه، مشترک المنافع و توسعه گفت که در حال بررسی پرونده زید * و مادرش مریم * – که در انفجاری در سوریه در سال 2019 مجروح شد و با ترکش در سرش باقی ماند – “به عنوان یک موضوع اولویت”.

با این حال، با وجود درخواست های متعدد در طول چندین ماه برای بازگرداندن خانواده، هیچ اقدامی انجام نشده است. به گفته پزشکان، وضعیت مریم همچنان رو به وخامت است و بعید است که بدون مداخله پزشکی زنده بماند.

علیرغم هشدارهای نمایندگان مجلس مبنی بر وجود “شواهد قانع کننده” مبنی بر قاچاق زنان و کودکان، حداقل 30 کودک انگلیسی در اردوگاه های بازداشت سوریه در شرایط خطرناک و فلاکت بار باقی مانده اند.

اکثر زنان و کودکان در اردوگاه‌ها هنگام فرار از قلمرو داعش پس از سقوط باغوز در سال 2019، توسط مبارزان کرد سوری، نیروهای زمینی در ائتلاف ضد این گروه تروریستی به رهبری آمریکا دستگیر شدند.

اردوگاه های الحول و روژ در شمال شرق سوریه 60000 نفر را در خود جای داده است. نیمی از کسانی که در بازداشت هستند کودکان 10 ساله یا کمتر هستند. به گفته Save the Children، حداقل 163 نفر در سال 2021 در اردوگاه ها جان باختند که 62 نفر از آنها کودک بودند. سال گذشته، اطلاعات دانمارکی تایید کرد که حداقل 30 کودک از اردوگاه‌ها توسط داعش، که قبلا به نام داعش شناخته می‌شد، ربوده و قاچاق شده‌اند.

گزارشی که در این هفته منتشر شد، بدتر شدن شرایط در داخل به اصطلاح «اردوگاه‌های بیوه‌زنان» را برجسته کرد و گفت: «کودکان … به شدت مورد بی‌توجهی، آزار و اذیت قرار گرفته و مجبور به کار شده‌اند، در حالی که مادران از نظر روانی در «نقطه شکست» هستند.

موسسه خیریه حقوق بشر Reprieve روی موارد متعددی از کودکان انگلیسی که در شرایط خطرناک در کمپ ها زندگی می کنند، کار کرده است، از جمله زید، که نمی توان سن او را برای محافظت از هویت او ذکر کرد.

مایا فوآ، مدیر Reprieve که این زوج را ملاقات کرد، گفت که چادر مریم اخیراً آتش زده شد و زید مجبور شد مادرش را بیرون بکشد تا هر دوی آنها را نجات دهد. آتش‌سوزی یک اتفاق رایج است زیرا پیروان داعش سعی می‌کنند از کمپ‌ها بیرون بیایند، اگرچه اغلب حوادثی نیز با اجاق‌ها رخ می‌دهد.

فوآ گفت که پسر جوان اکنون “همه جا آتش می بیند” و در حالت آماده باش دائمی است. او از بازی کردن بیرون با بچه‌های دیگر امتناع می‌کند، زیرا می‌ترسد که اگر مادرش را ترک کند، ممکن است مادرش بمیرد.»

اندرو میچل، نماینده محافظه کار و رئیس مشترک گروه پارلمانی همه احزاب (APPG) در مورد بریتانیایی های قاچاق شده در سوریه، به آبان نیوز گفت: «مطمئناً درک موضع دولت سخت است. وزیران از ما می‌خواهند باور کنیم که این زن بریتانیایی که به سختی می‌تواند راه برود، چنان تهدیدی برای امنیت ملی است که نمی‌توان او را برای درمان پزشکی نجات‌بخش با پسر خردسالش به خانه بازگرداند.

«آیا انگلیس واقعاً اینقدر ترسناک و ظالمانه شده است؟ من از دولت می‌خواهم که خطر یتیم شدن یک پسر جوان انگلیسی را نداشته باشد و این خانواده را به خانه بازگرداند.»

هفته گذشته آلمان 27 کودک و 8 مادر را از شمال شرق سوریه و در ماه فوریه هلند 11 کودک و 5 مادر را به کشور بازگرداند. بریتانیا تا کنون هفت کودک را بازگردانده است، اما هیچ زن را به این کشور بازگردانده است.

وزارت خارجه در پاسخ به درخواست برای اظهار نظر در مورد پرونده زید گفت: «ممکن است کودکان انگلیسی در اردوگاه های آوارگان داخلی در سوریه باشند که قربانیان بی گناه درگیری هستند. در صورتی که از کودکان بی سرپرست یا یتیم بریتانیایی در سوریه مطلع شویم، با رعایت ملاحظات امنیت ملی، برای تسهیل بازگشت آنها تلاش خواهیم کرد.

آپسانا بیگم، رئیس مشترک APPG، استدلال می کند که این به منزله سیاست جدا کردن کودکان از مادرانشان است. این نماینده حزب کارگر به آبان نیوز گفت: «دولت با انتخاب جدا کردن کودکان بریتانیایی از مادرانشان، این زنان را در موقعیتی قرار می‌دهد که هیچ پدر و مادری نباید با آن مواجه شوند».

این واقعیت که دولت این رویکرد وحشیانه را برای از هم پاشیدن خانواده‌های بریتانیایی اتخاذ می‌کند، نشان‌دهنده همه چیزهایی است که در سیاست غیرمولد و غیرقابل تحمل آن نسبت به اتباع انگلیسی در شمال شرق سوریه اشتباه است.»

در طول همه‌گیری، هشت کودک زیر پنج سال در عرض چند روز از یکدیگر جان باختند زیرا دسترسی سازمان‌های بشردوستانه به کمپ‌ها کاهش یافت. مرگ آنها با شرایطی مانند نارسایی قلبی، خونریزی داخلی و سوء تغذیه شدید مرتبط بود و قابل درمان بود.

اگرچه دولت ادعا می کند که هر درخواست بازگشت به کشور را مورد به مورد ارزیابی می کند، نامه هایی با عبارات مشابه برای مادران انگلیسی ارسال شده است که از کمک به آنها خودداری می کنند.

فوا گفت: «این نامه‌ها نشان می‌دهد که یک سیاست کلی برای جدا کردن مادران از فرزندانشان وجود دارد – چیزی که دولت قبلاً گفته است اشتباه است.» “هر روانشناس کودک به شما می گوید که این بسیار آسیب زا است و این سیاست نیز کاملاً با شرکای بین المللی ما مغایرت دارد.”

خانواده مریم در بیانیه‌ای برای آبان نیوز گفتند: «دولت بریتانیا می‌تواند به راحتی آنها را به کشور بازگرداند و در صورت تمایل جان آنها را نجات دهد. اما در عوض، هر روز منتظر تماسی هستیم که به ما بگوید بدترین اتفاق افتاده است. ما کاملاً احساس درماندگی می‌کنیم و فقط می‌خواهیم آنها به خانه‌ای بروند، جایی که می‌دانیم در امنیت هستند.»

ماه گذشته، بیش از 8000 حامی Reprieve به وزیر خارجه لیز تراس نامه نوشتند و از دولت خواستند زید و مادرش را به کشور بازگرداند تا بتواند مراقبت های پزشکی فوری مورد نیاز خود را دریافت کند.

* اسامی تغییر کرده است