ABN Amro برای پیوندهای تاریخی با برده داری عذرخواهی کرد | بانکداری

بانک هلندی ABN Amro از نقش پیشینیان خود در تجارت برده عذرخواهی کرده است، پس از آن که تحقیقاتی را در مورد “رنج ناگفته” ایجاد کرده است.

تحقیقات انجام شده توسط دانشگاهیان در مؤسسه بین المللی تاریخ اجتماعی (IISH)، آرشیو آمستردام، نشان داد که دو شرکت سلف ABN Amro یا در تأمین مالی عملیات مزرعه‌های برده به طور مستقیم و یا تضمین تجارت محصولات تولید شده توسط برده‌ها مشارکت داشتند.

تظاهرات جهانی زندگی سیاه‌پوستان مهم است که پس از قتل جورج فلوید در ایالات متحده در سال 2020 انجام شد، بسیاری از مؤسسات تاریخی را بر آن داشت تا پیوندهای خود با برده‌داری و تجارت برده را دوباره بررسی کنند.

هلند و دیگر قدرت‌های امپراتوری جهانی از جمله بریتانیا عمیقاً درگیر بردگی میلیون‌ها نفر در طول قرن‌ها بودند و سود حاصل از کار آنها به تأمین مالی ساخت برخی از بزرگ‌ترین شهرهای اروپا کمک کرد.

در بریتانیا، بانک انگلستان، بارکلیز، اچ‌اس‌بی‌سی و لویدز لندن از جمله شرکت‌هایی بودند که هنوز به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم با تجارت ارتباط داشتند. ABN Amro خود قبلاً متعلق به رویال بانک اسکاتلند (گروه NatWest فعلی) بود که همچنین پیوندهای جداگانه ای با برده داری پیدا کرده است.

تجارت برده در سال 1863 در هلند لغو شد. برده داری در بریتانیا در سال 1772 غیرقانونی شد و تجارت برده در امپراتوری بریتانیا در سال 1807 لغو شد.

دو شرکت سلف ABN Amro که با برده داری ارتباط داشتند عبارت بودند از Hope & Co که “به طور فعال در تجارت روزانه مزارع شرکت داشت” و Mees en Zoonen که واسطه بیمه کشتی های برده و محموله های کالاهای برداشت شده بود. مردم برده شده هر دو در سال 2010 پس از یک سری ادغام و تملک بخشی از ABN Amro شدند.

این بانک در بیانیه ای که روز چهارشنبه منتشر شد، گفت که Hope & Co “نقش اساسی در اقتصاد برده داری بین المللی قرن هجدهم ایفا کرد.” یک مطالعه قبلی قبلاً نشان داده بود که پیشینیان ABN Amro در برده داری در ایالات متحده شرکت داشتند.

رابرت سواک، مدیر اجرایی ABN Amro، گفت: “ABN Amro سابقه افتخار آمیزی به بیش از 300 سال پیش دارد. با این حال، ما همچنین باید بدانیم که آن سمت تاریک تری نیز دارد. ABN Amro همانطور که اکنون وجود دارد نمی تواند آن دوره از تاریخ خود را خنثی کند. ما می دانیم که حتی اگر برده داری لغو شده است، بی عدالتی های گذشته ادامه داشته است.

ABN Amro از اقدامات و فعالیت های گذشته این پیشینیان و برای درد و رنجی که آنها ایجاد کردند عذرخواهی می کند.

دکتر پپین براندون، محقق ارشد در IISH، گفت: “هوپ و کو بزرگترین شرکت مالی و تجاری هلند در پایان قرن هجدهم بود و عملیات مرتبط با برده داری بخش اصلی تجارت آن را تشکیل می داد. در حالی که Mees & Zoonen کوچکتر بود، برده داری بخشی ذاتی از عملیات آن شرکت نیز بود.

«تصمیمات اتخاذ شده در دفاتر آمستردام و روتردام مستقیماً بر زندگی هزاران انسان برده تأثیر گذاشت.»