بیمارستان شانگهای هزینه واکنش چین به کووید را می پردازد

پکن — مجموعه ای از مرگ و میرها در بیمارستانی برای بیماران مسن در شانگهای بر عواقب خطرناک پیگیری سرسختانه چین برای رویکرد صفر کووید در بحبوحه شیوع روزافزون در این شهر 26 میلیون نفری تاکید می کند.

بستگان بیماران به آسوشیتدپرس گفتند که چندین بیمار در بیمارستان مراقبت از سالمندان شانگهای دونگهای جان باختند. آنها می گویند پس از اینکه مراقبانی که با این ویروس در تماس بودند، با رعایت مقررات سختگیرانه بیماری همه گیر، قرنطینه شدند، از عزیزانشان به درستی مراقبت نشدند و کارکنان بیمارستان را خالی کردند.

اعضای خانواده برای درخواست کمک و پاسخ به رسانه های اجتماعی مراجعه کرده اند و پس از دریافت اطلاعات اندک یا بدون هیچ اطلاعاتی از بیمارستان، خواستار دیدن ویدیوی نظارتی از داخل مرکز هستند.

شرایط و مرگ و میر در بیمارستان توبیخ شدیدی علیه استراتژی چین برای پایبندی به سیاست کووید صفر است زیرا با شیوع بیماری در شانگهای که در آن اکثر افراد مبتلا علائمی ندارند، سروکار دارد. با تمرکز بر اجبار موارد مثبت و تماس های نزدیک به مراکز قرنطینه جمعی تعیین شده، هزینه های صفر کووید ممکن است بیشتر از خطر ابتلا به بیماری باشد.

شن پیمینگ، 71 ساله، یکی از این قربانیان بود. او صبح یکشنبه در بیمارستان در حالی که عزیزانش در کنارش بودند درگذشت. یکی از اعضای خانواده گفت که آنها بدون وقفه با بیمارستان تماس گرفته اند تا از شرایط مرگ شن مطلع شوند، اما پاسخ روشنی دریافت نکرده اند. «از سال 2020 چند بار قرنطینه وجود داشته است؟ آنها هنوز تجربه مدیریت این موضوع را ندارند؟” یکی از اعضای خانواده گفت.

تنها چیزی که آنها می دانند این است که پزشک و پرستاران او برای مراقبت از شن که پس از سکته تا حدی فلج شده بود، آنجا نرفته بودند. این خویشاوند که خواست نامش فاش نشود به دلیل ترس از انتقام گفت که آخرین دستیار پرستار او به دلیل تماس نزدیک با یک مورد مثبت قرنطینه شده بود. یک کارگر ناآشنا زنگ زد تا مرگ او را به آنها اطلاع دهد. بعداً بیمارستان اعلام کرد که به دلیل عفونت قفسه سینه بوده است.

این بیمارستان شیوع COVID-19 داشت، خانواده از دستور دهندگان شنیدند، اما آزمایش شن تا هفته گذشته منفی بود.

مقامات شانگهای هیچ مورد مرگ و میر ناشی از این شیوع را گزارش نکرده اند، اما سوالاتی در مورد قابل اعتماد بودن داده ها مطرح شده است. یک مقام بهداشتی شهرستان که به دلیل حساسیت موضوع نخواست نامش فاش شود، گفت: معیارهای تایید موارد و مرگ و میرها بسیار سختگیرانه و مستعد دخالت سیاسی است.

مشخص نیست که چه تعداد از بیماران در بیمارستان فوت کرده اند و آیا هیچ یک از آنها بر اثر COVID-19 فوت کرده اند یا خیر. خانواده ها می گویند که با خانواده های دیگری صحبت می کنند که بستگانشان نیز جان باخته اند. مقاله ای از خبرگزاری چینی Caixin که مرگ و میر و عفونت را توصیف می کند مدت کوتاهی پس از انتشار حذف شد و ظاهراً هدف سانسور قرار گرفت. تماس‌های دفتر اصلی مراقبت از سالمندان دون‌های بی‌پاسخ ماند. دولت شانگهای به درخواست فکس برای اظهار نظر پاسخ نداد.

اکثر کارشناسان موافقند که رویکرد صفر کووید در چین در کاهش مرگ و میر در زمانی که داروها یا واکسن‌های محدودی وجود داشت، بسیار موفق بود. اما اکنون که شات ها به طور گسترده در چین در دسترس هستند و با ظهور نوع omicron، بسیاری می گویند که دولت باید این سیاست را کنار بگذارد و به جای آن منابع پزشکی را بر روی افراد مسن و آسیب پذیر متمرکز کند.

درعوض، شانگهای 26 میلیون نفر خود را قفل کرده و آزمایش‌های انبوه مکرر را برای مقابله با شیوع ناشی از نوع بسیار مسری Omicron BA.2 انجام داده است. روز شنبه، شهر بیش از 23000 مورد جدید محلی را گزارش کرد که از این تعداد فقط 1015 مورد علائم داشتند.

“اگر بدون علامت هستید، چه چیزی به شما آسیب می رساند؟” ری ییپ، مدیر مؤسس دفتر مرکز کنترل بیماری های ایالات متحده در چین، که روابط نزدیکی با مقامات بهداشتی چین دارد، گفت. تنها افرادی که مریض می شوند افراد مبتلا به دیابت، چاقی، بیماری های مزمن و افراد مسن هستند. از آن افراد محافظت کنید. شما می توانید از آنها محافظت کنید.»

با این حال، نرخ پایین واکسیناسیون در میان سالمندان همچنان یک نگرانی است. بر اساس آخرین داده های موجود، تنها 62 درصد از ساکنان بالای 60 سال شانگهای واکسینه شده اند. برخی از کارشناسان از رویکرد سختگیرانه حمایت می کنند و می گویند چین باید قبل از اینکه بتواند با این ویروس زندگی کند، این نرخ را افزایش دهد.

دستورالعمل ایالات متحده برای موارد بدون علامت، مانند بریتانیا، این است که افراد به مدت پنج روز در خانه ایزوله می شوند. در شانگهای، کارگران عجله دارند تا تأسیسات موقت عظیمی را در سالن‌های نمایشگاه و جاهای دیگر راه‌اندازی کنند تا سعی کنند همه کسانی را که آزمایششان مثبت است، در خود جای دهند.

قرنطینه در سطح شهر زندگی روزمره و اقتصاد را مختل کرده است. بسیاری از ساکنان، که در ساختمان‌های آپارتمانی‌شان گیر افتاده‌اند، در تلاش هستند تا از طریق اپلیکیشن‌ها غذا بخرند و سفارش‌های عمده‌ای را به همسایگان بدهند. برخی در قرنطینه ویدئوهایی را منتشر کرده‌اند که صحنه‌های آشفته‌ای از عجله مردم برای تهیه غذا و نبود توالت تمیز را نشان می‌دهد. دیگران برای بستگانی که نیاز فوری به دارو دارند درخواست هایی ارسال کرده اند.

ایالات متحده روز جمعه اعلام کرد که به دلیل این وضعیت به پرسنل غیر ضروری و اعضای خانواده خود اجازه خروج داوطلبانه از کنسولگری خود در شانگهای را می دهد.

دولت موفقیت خود را در مهار کووید-19 در بوق و کرنا کرده است و آن را به عنوان مدرکی بر برتری سیستم حکومتی چین – به ویژه در مقایسه با دموکراسی های غربی، که در آن مرگ و میر بسیار بیشتر از چین است، تبلیغ می کند. به گفته کارشناسان، این روایت تغییر تاکتیک را برای پکن دشوار می کند.

ییپ گفت: “آنها به شدت به مردم خود مباهات می کردند که چقدر فوق العاده هستند، و اکنون خود را در گوشه ای نقاشی کرده اند.” تنها راهی که آنها اکنون می توانند شانگهای را کنترل کنند، تکرار کاری است که در ووهان انجام دادند.

11 میلیون نفر از ساکنان ووهان در آغاز همه‌گیری در سال 2020 برای بیش از دو ماه در قفل بودند.

قرنطینه شانگهای از یک ماه پیش، زمانی که برخی از کارشناسان بهداشت چین به طور علنی نرم کردن اقدامات کنترل بیماری همه گیر را پیشنهاد کردند، یک اتفاق ناگهانی است.

اهمیت اقتصادی شهر و سیستم پیشرفته مراقبت های بهداشتی باعث شد تا مقامات تمایلی به اعمال تدابیر سختگیرانه نداشته باشند و در مورد مبارزه با هر گونه شیوعی مطمئن باشند. علاوه بر این، شی جین پینگ، رهبر چین، با تاکید بر تمایل پکن برای محافظت از اقتصاد و در عین حال مهار ویروس، دستور داد که شیوع مداوم در چین با “حداقل هزینه” در اواسط مارس کنترل شود.

شانگهای گام‌های هدفمندی برداشت و ساختمان‌های اداری، مراکز خرید و محله‌ها را به مدت ۴۸ ساعت در یک زمان قفل کرد، اما در غیر این صورت اجازه داد زندگی طبق معمول ادامه یابد.

با تدابیر نرم، تعداد پرونده های شهر افزایش یافت. طبق اطلاعیه ای که استان گوانگشی در جنوب چین ارسال کرد، شیوع این بیماری حداقل به 71 شهر دیگر سرایت کرد و فشار برای اقدامات سخت تر افزایش یافت.

در 28 مارس، شهر یک قرنطینه هشت روزه را در دو مرحله آغاز کرد که از آن زمان به یک قرنطینه در سطح شهر تبدیل شده است که پایانی در آن قابل مشاهده نیست.

بر اساس بیانیه دولت، سون چونلان، معاون نخست‌وزیر چین در بازدید آخر هفته گذشته از این شهر گفت: «زمانی برای تلف کردن وجود ندارد». ما باید سریع‌تر و سخت‌تر جلو برویم تا بتوانیم از حذف موارد در جامعه حمایت کنیم.»

این اقدامات پرستاران و پزشکان را به قرنطینه فرستاد و باعث بدتر شدن شرایط در مراقبت از سالمندان Donghai شد.

چن جیلی گفت شیوع بیماری در بیمارستان مادر 81 ساله واکسینه نشده و نیمه فلج او را آلوده کرد. از آنجایی که کارکنان نیز مریض شدند، به مادرش وعده های غذایی به موقع داده نشد و ملحفه های او برای روزها بدون تغییر ماند. پس از چند روز، یک کارگر جایگزین شروع به مراقبت از او کرد.

یک استاد کالج که به دلیل ترس از قصاص نخواست نامش فاش شود، گفت که خانواده‌اش بیش از یک روز پس از مرگ پدر 82 ساله‌اش در 31 مارس مطلع نشدند. آخرین تماس او در 28 مارس با یک دستیار پرستاری که تماس گرفت و هشدار داد که موارد مثبتی وجود دارد و آنها دیگر نمی توانند از پدرش مراقبت کنند.

«در آن سه روز، چه بر سر پدرم آمد؟ چه نوع بدرفتاری با او شد؟» او پرسید. وضعیت پدرش در 28 مارس که با کمک پرستار صحبت کرد، ثابت بود.

شن سه سال پس از سکته مغزی در بیمارستان زندگی کرده بود. اعضای خانواده هر هفته ملاقات می کردند. به گفته این خویشاوند، اما بازدیدها در اوایل ماه مارس با گسترش شیوع کووید-19 در شانگهای ممنوع شد.

آنها در ابتدا نگران نبودند زیرا بیمارستان همیشه پاسخگو بوده و با دستیاران پرستاری که از شن مراقبت می کردند در تماس بودند. اما یکی از دستورات در 26 مارس هشدار داد که موارد مثبتی وجود دارد و بسیاری از کارکنان دونگهای در قرنطینه هستند.

یکی از دستیاران پرستار گفت که بیمارستان دستیاران پرستاری موقت استخدام کرد، اما بسیاری از آنها تجربه مراقبت های بهداشتی را نداشتند.

این زن که فقط نام خانوادگی خود را ژانگ داده است، گفت که یک آژانس کار به او گفته است که این کار نظافتی است.

آنها گفتند کار شما فقط تمیز کردن است، حتی مجبور نیستید لباس محافظ بپوشید. اما آنچه آنها گفتند با آنچه من باید انجام می دادم کاملاً متفاوت بود.

به شن نیاز داشت که از طریق لوله غذا بخورد و غذای او در یک مایع مخلوط شود. او همچنین یک لوله در گلوی خود داشت که باید هر روز ضد عفونی می شد.

در گذشته، اگر مشکلی پیش می آمد، همیشه با من تماس می گرفتند. این بار حتی یک پیام صوتی هم نبود و او به طور ناگهانی فوت کرد. اکنون بیمارستان از خانواده ها می خواهد که فرمی را برای سوزاندن متوفی امضا کنند. نزدیکان شن گفتند تا زمانی که پاسخ روشنی دریافت نکنند از این کار امتناع خواهند کرد.

بیمارستان روز چهارشنبه نامه عذرخواهی برای برخی از خانواده ها ارسال کرد. AP یک نسخه را مشاهده کرده است.

در این بیانیه آمده است: «به دلیل شرایط اضطراری شیوع بیماری، و بسیاری از سالمندان واکسینه نشده بودند، این امر باعث شد افرادی که دارای بیماری زمینه‌ای شدید و سلامت ضعیف بودند، بمیرند.

در حالی که محققان دولت چین کاوش راه‌هایی را برای پایان دادن به کووید صفر آغاز کرده‌اند، دولت همچنان به مجازات مقامات با شیوع گسترده در زمین‌های خود ادامه می‌دهد.

یانژونگ هوانگ، کارشناس بهداشت عمومی در شورای روابط خارجی در ایالات متحده، گفت: «فضای بحث اکنون حذف شده است، پیام بلند و واضح است: کووید صفر، بدون استثنا».

———

وو از تایپه، تایوان گزارش داد. اولیویا ژانگ، تهیه‌کننده ویدیوی آسوشیتدپرس در پکن و پژوهشگر چن سی در شانگهای در این گزارش مشارکت داشتند.